Better Off

Melhor Sozinha

Better Off

Ele a liga no telefoneHe calls her up on the telephone
Pergunta se ela tá sozinhaAsks her if she's alone
A leva pro cinema sala 12Takes her out to cinema room 12
Se certifica que não tem mais ninguémMakes sure there's nobody else

No dia seguinte ele joga seu jogoThe next day he plays his game
Deixando ela sozinha de novoLeaving her all alone again
Ela chora até não aguentar e segue em frenteShe cries her heart out and moves along
Até que se apaixonou por outroUntil she fell for another one

Dessa vez ela se aproximou demaisThia time she got too close
Pegou-se em mais uma dessasCaught in another one of those
Rapazes rasos sem nada a perderShallow guys with nothing to lose
Não sabia mesmo como escolherDidn't really know how to choose

Ele leva seu tempo e então apareceHe takes his time then shows his face
Um nojo pra raça humanaA disgust to the human race
Bom, ela tá machucada agoraWell she's damaged now
Olhando pra cima e pra baixo pra encontrar outro caraLooking up and down to find another man

E o próximo que ela encontra é gayAnd the next one she finds is gay
Não achou que ia durar de qualquer jeitoDidn't think it'd last anyway
Então ela derrama as lágrimasSo she spills the tears
E tudo ao redor começa a mudarAnd everything around begins to change

Ela decide dar um tempoShe decides to give it a break
Percebe que foi um grande erroRealizes the big mistake
Mas todo mundo tá chamando seu nomeBut everybody's calling her name

Se todo mundo vai se despedaçarIf everybody's gonna fall apart
Se todo mundo deixa um coração partidoIf everybody leaves a broken heart
Então qual é a razão de eu ficarThen what's the reason I have to stay
Se todo mundo vai emboraIf everybody's gonna walk away

Então todo mundo diz "Você é a única"Then everybody says "You're the one"
E todo mundo quer se apaixonarAnd everybody wants to fall in love
Então qual é a razão de eu dizerThen what's the reason I have to say
Acho que tô melhor sozinha mesmoI think I'm better off anyway

Se todo mundo vai se despedaçarIf everybody's gonna fall apart
Se todo mundo deixa um coração partidoIf everybody leaves a broken heart
Então qual é a razão de eu ficarThen what's the reason I have to stay
Se todo mundo vai emboraIf everybody's gonna walk away

Então todo mundo diz "Você é a única"Then everybody says "You're the one"
E todo mundo quer se apaixonarAnd everybody wants to fall in love
Então qual é a razão de eu dizerThen what's the reason I have to say
Acho que tô melhor sozinha mesmoI think I'm better off anyway

Se despedaçarFall apart
Coração partidoBroken heart
Qual é a razão de eu ficarWhat's the reason I have to stay
Se todo mundo vai emboraIf everybody's gonna walk away

Você é a únicaYou're the one
Se apaixonarFall in love
Qual é a razão de eu dizerWhat's the reason I have to say
Acho que tô melhor sozinha mesmoI think I'm better off anyway