Friend

Amigo

Friend

Você nasceu, você irá morrer
You were born, You will die
Sempre comigo ao seu lado
Always with me by your side
Você finge ser outra pessoa
You pretend you're someone else
Culpando os outros por sua bagunça
Blaming others for your mess
Você dominou a dissimulação
You got mastered in conceal
Sendo um assassino, esse é o seu acordo
Being assassin, that's your deal
Mas eu estou com você, eu sou a razão
But I'm with you, I'm the reason
Então me escute!
So hear me out!

Não me ignore, me negue
Don't ignore me, deny me
ou tente trair o nosso nome
or try to betray our name
Você não irá me matar o esconder-me
You won't kill me or hide me
Eu estarei sempre ali, eu sou só seu
I'm always there, I'm just for you

Falando francamente - nós somos um,
Frankly speaking - we are one,
Um pode todos e todos por um
One for all and all for one
Então não duvide de mim, pois você me conhece
So don't doubt me, 'cause you know me
Eu sou o seu único amigo íntimo
I'm the only closest crony
Só eu sei o que você é
Only I know what you are
Só eu sei o que você fez
Only I know what you've done
Não há traição, eu sou a razão
There is no treason, I'm the reason
Então lembre-se!
So remember!

Não me ignore, me negue
Don't ignore me or deny me
ou tente trair o nosso nome
or try to betray our name
Você não irá me matar o esconder-me
You won't kill me or hide me
Eu estarei sempre ali, eu sou só seu
I'm always there, I'm just for you

Houve um tempo em que você esteve perdido
There was a time when you were lost
Fui eu quem te deu esperança
I was the one who gave you hope
Seu desejo é a minha luxúria
Your desire is my lust
e o seu fardo é a nossa vida
and your burden is our life