(Getting Some) Fun Out of Life
Madeleine Peyroux
(Tirando Alguma) Diversão da Vida
(Getting Some) Fun Out of Life
Quando queremos amor, amamos
When we want to love, we love
Quando queremos beijo, nos beijamos
When we want to kiss, we kiss
Com um pouco de carinho, nós estamos tirando
With a little petting, we're getting
Alguma diversão da vida
Some fun out of life
Quando queremos trabalhar, nós trabalhamos
When we want to work, we work
Quando queremos jogar, jogamos
When we wanna play, we play
Em um ambiente feliz, nós estamos tirando
In a happy setting, we're getting
Alguma diversão da vida
Some fun out of life
Talvez a gente fazer as coisas certas
Maybe we do the right things
Talvez a gente faça as erradas
Maybe we do the wrong
Passando cada dia
Spending each day
Seguindo em frente
Wending our way along
Mas quando queremos cantar, cantamos
But when we want to sing, we sing
Quando queremos dançar, dançamos
When we want to dance, we dance
Você pode fazer suas apostas, nós estamos tirando
You can do your betting, we're getting
Alguma diversão da vida
Some fun out of life
Talvez a gente fazer as coisas certas
Maybe we do the right things
Talvez a gente faça as erradas
Maybe we do the wrong
Passando cada dia
Spending each day
Seguindo em frente
Wending our way along
Mas quando queremos cantar, cantamos
But when we want to sing, we sing
Quando queremos dançar, dançamos
When we wanna dance, we dance
Você pode fazer suas apostas, nós estamos tirando
You can do your betting, we're getting
Alguma diversão da vida
Some fun out of life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madeleine Peyroux e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: