Where The Watermelons Rot

Onde as melancias apodrecem

Where The Watermelons Rot

Na baíaDown by the bay
(Na baía)(Down by the bay)
Onde a melancia apodreceWhere the watermelon rot
(Onde a melancia apodrece)(Where the watermelon rot)
Se você for para casaIf you go home
(Se você for para casa)(If you go home)
Só não seja pegoJust don't get caught
(Só não seja pego)(Just don't get caught)

Mas se você fizerBut if you do
Sua mãe vai dizerYour mother will say
Nunca confie em um homem sob a areiaNever trust a man under the sand
Na baíaDown by the bay

Quando vou dormirWhen I go to sleep
(Quando vou dormir)(When I go to sleep)
O livro na minha mãoThe book in my hand
(O livro na minha mão)(The book in my hand)
Eu sei no meu sonhoI know in my dream
(Saiba no meu sonho)(Know in my dream)
Eu vou vê-la láI'll see her there
(Eu vou vê-la lá)(I'll see her there)
Ela não é realShe isn't real
Meus pais mentemMy parents lie
Eu sei a verdade mas nunca poderei te dizerI know the truth but I can never tell you
Ou todos vão chorarOr thеy will all cry

Na baíaDown by the bay
(Na baía)(Down by the bay)
Onde as melancias apodrecemWherе the watermelons rot
(Onde a melancia apodrece)(Where the watermelon rot)
Se você for para casaIf you go home
(Se você for para casa)(If you go home)
Só não seja pegoJust don't get caught
(Só não seja pego)(Just don't get caught)

Mas se você fizerBut if you do
Nossa mãe vai dizerOur mother will say
Não fuja, vou mantê-lo seguroDon't run away I'll keep you safe
Na baíaDown by the bay

Casa do meu paiMy father's home
(Casa do meu pai)(My fathers home)
Me deu alguns sapatosGot me some shoes
(Me deu alguns sapatos)(Got me some shoes)
Fora com o velhoOut with the old
(Fora com o velho)(Out with the old)
Com o novoIn with the new
Ele não é realHe isn't real
Meus pais mentemMy parents lie
(Mentira)(Lie)
Eu sei a verdadeI know the truth
Mas eu nunca poderia te dizerBut I could never tell you
Ou todos eles vão morrerOr they will all die

Na baíaDown by the bay
(Na baía)(Down by the bay)
Onde a melancia apodreceWhere the watermelon rot
(Onde a melancia apodrece)(Where the watermelon rot)
Se você for para casaIf you go home
(Se você for para casa)(If you go home)
Só não seja pegoJust don't get caught
(Só não seja pego)(Just don't get caught)

Mas se você fizerBut if you do
Minha mãe vai dizerMy mother will say
Você não quer saber o que está fora da janelaYou don't wanna know what's outside the window
Na baíaDown by the bay

Mas se você fizerBut if you do
Minha mãe vai dizerMy mother will say
Você não quer saber o que está fora da janelaYou don't wanna know what's outside the window
Na baíaDown by the bay