Crève

Morra

Crève

Vai embora, morra!Va t'en , crève !
Você nem merece o infernoTu mérites même pas l'enfer
Nem essas últimas palavras que falamMême pas ces derniers mots qui parlent
Nem de você, agora eu vejo claroMême pas de toi ça y est je vois clair
Claramente que você não é nada, não me serveClairement que t'es plus rien que tu me sers
Mais pra nadaPlus à rien
Não, não, não, nem pra me deprimirNon, non, non, même pas à déprimer
Não, não, nem pra me torturarNon, non, même pas à me torturer
Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não!Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non !

Vai embora, morra!Va t'en, crève !
Você nem merece que eu fale sobre isso,Tu mérites même pas que j'en parle,
Nem essas migalhas de melodias melhores que vocêMême pas ces bribes de mélodies mieux foutues que toi
Agora eu vejo claroÇa y est je vois clair
Não estávamos no mesmo planetaOn était pas sur la même planète
Não tínhamos as mesmas coisas na cabeçaOn avait pas les mêmes choses en tête
Não, não, não, não no mesmo planetaNon, non, non, non pas sur la même planète
Não, não, não as mesmas coisas na cabeçaNon, non pas les mêmes choses en tête
Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não! Não!Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non ! Non !

A anos-luz de tudo que a gente queria fazerA des années lumière de tout ce qu'on voulait faire
Anos sem luz, é tudo que conseguimos fazerDes années sans lumière c'est tout ce qu'on a pu faire
A anos-luz de tudo que a gente queria fazerA des années lumière de tout ce qu'on voulait faire
Anos sem luz, é tudo que conseguimos fazerDes années sans lumière c'est tout ce qu'on a pu faire
Não devia ir embora antes que eu faça brotarFaudrait pas t'en aller avant que j'ai fais germer
Todo o lixo que você semeou na minha cabeça em reformaTout le pourri que t'as semé dans ma tête en chantier
Não devia ir embora antes que eu te devolvaFaudrait pas t'en aller avant que je t'ai renvoyé
O estaca que você fincou e ficou lá,Le piquet que t'as planté qui est resté là,
Vai embora, morra!Va t'en, crève !

Morra! Morra! Morra! Morra! Morra! Morra! Morra! Morra! Morra!Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève ! Crève !
Você nem merece essa cançãoTu mérites même pas cette chanson
Você não merece nada que seja vivoTu mérites rien qui soit vivant
Você nem merece essa cançãoTu mérites même pas cette chanson
Você não merece nada que seja vivoTu mérites rien qui soit vivant
Nada que seja vivoRien qui soit vivant

Nem em sua cabeça.Même pas sur ta tête.

Nem um pouco.Même pas.

Nem um pouco.Même pas.