Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.028

No Me Conviene

Madiel Lara

Letra

Significado

Não Me Convém

No Me Conviene

Não posso negar que você tá bemNo puedo negar que te ves bien
Fui refém da sua belezaDe tu belleza fui rehén
Penso em você o dia todoYo te pienso todo el día
Porque isso não tá certoPorque esto no está bien

Do pouco que conheci de vocêDe lo poco que yo conocí de ti
Ali eu descobriAhí yo descubrí
Que você não é pra mimDe que no eres para mí
Então te digo aquiAsí que te lo digo aquí

Que você não me convémQue tú no me convienes
Desculpa, mas agora eu vou te frearDiscúlpame que ahora yo te frene
Se eu deixar pra depoisSi lo dejo pa’ después
Isso só pioraEsto empeora
Então isso termina agoraAsí que esto se termina ahora

Essa relação não me convémEsta relación no me conviene
Desculpa, mas agora eu vou te frearDiscúlpame que ahora yo te frene
Se eu deixar pra depois isso pioraSi lo dejo pa’ después esto empeora
Então isso termina agoraAsí que esto se termina ahora
ÉYeah

Desculpa, mas te mando pra friend zoneSorry pero te mando pa'l’ friend zone
Vou rápidoMe voy rápido
Como se fosse um EnzoComo si fuera un Enzo
Vou me afastar pra buscar um novo começoMe apartaré para buscar otro comienzo
Se eu me apaixonar, seiSi me enamoro sé
Que fico indefesoQue me quedo indefenso
É, éYeah yeah
Desculpa, mas eu tenho que correrLo siento pero tengo que correr
Não vou ficar, nãoYo no me quedaré, no
Vou me afastar bem longeYo me iré bien lejos

Porque estar com você é proibidoPorque estar contigo es prohibido
Tentei somar, mas deu negativoIntenté una suma pero me dio negativo
Desculpa se eu digo isso cruelmenteDiscúlpame si cruelmente te lo digo
É melhor agora do que depois arrependidoEs mejor ahora que después arrepentido
Seus ideais não são os meusTus ideales no son los míos
O que você persegueLo que persigues
Não é o que eu buscoNo lo persigo
Desconfio de uma relação entre nósDe una relación entre nosotros desconfío
Pro meu futuroPara mi futuro
Sinto que isso é um desvioSiento que esto es un desvío

E você não me convémY tú no me convienes
Desculpa, mas agora eu vou te frearDiscúlpame que ahora yo te frene
Se eu deixar pra depois isso pioraSi lo dejo pa’ después esto empeora
Então isso termina agoraAsí que esto se termina ahora

Essa relação não me convémEsta relación no me conviene
Se eu deixar pra depois isso pioraSi lo dejo pa’ después esto empeora
Então isso termina agoraAsí que esto se termina ahora
ÉYeah

Não sou eu, é vocêNo soy yo eres tú
Ou se sou eu e não vocêO si soy yo y no tú
O que digo que tá errado com exatidãoLo que digo que va mal con exactitud
Enterremos issoEnterremos esto
Olha o caixãoMira el ataúd
Olha o caixãoMira el ataúd

Não sou seu sócioNo soy tu socio
Mas se os dois perdermos, é um mau negócioPero si los dos perdemos es mal negocio
Um 'te quero' se torna um 'te odeio'Un te quiero se convierte en un te odio
E na minha vida eu não quero esse episódioY en mi vida yo no quiero ese episodio
Esse episódioEse episodio
Então eu vou correrAsí que correré
Isso não pode serEsto no podrá ser
Então eu vou sairAsí que me iré
E você precisa entenderY debes de entender

Que não posso negar que você tá bemQue no puedo negar que te ves bien
Fui refém da sua belezaDe tu belleza fui rehén
Penso em você o dia todoYo te pienso todo el día
Porque isso não tá certoPorque esto no está bien

Do pouco que conheci de vocêDe lo poco que yo conocí de ti
Ali eu descobriAhí yo descubrí
Que você não é pra mimDe que no eres para mí
Então te digo aquiAsí que te lo digo aquí

Que você não me convémQue tú no me convienes
Desculpa, mas agora eu vou te frearDiscúlpame que ahora yo te frene
Se eu deixar pra depois isso pioraSi lo dejo la después esto empeora
Então isso termina agoraAsí que esto se termina ahora

Essa relação não me convémEsta relación no me conviene
Desculpa, mas agora eu vou te frearDiscúlpame que ahora yo te frene
Se eu deixar pra depois isso pioraSi lo dejo pa después esto empeora
Então isso termina agoraAsí que esto se termina ahora

É, éYeah, yeah
Madiel LaraMadiel Lara
Madiel Lara na batida, irmãoMadiel Lara on the beat bro
BelezaAlright
Madiel Lara na batidaMadiel Lara on the beat
Scrrr ScrrrrScrrr Scrrrr


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madiel Lara e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção