Testimonio (part. Ada Besabet)

Testemunho (parte. Ada Besabet)

Testimonio (part. Ada Besabet)

Estou reunindo um testemunhoEstoy armando un testimonio
Eu não serei assim para sempreNo para siempre yo estaré así
Eu sei que um dia será óbvioSé que algún día será obvio
Que já saí do processoQue del proceso ya yo salí

Existem problemas que parecemHay problemas que se sienten
Como a casa caiCómo que se cae la casa
É difícil viver o dia a dia sob ameaçasEs difícil vivir día a día bajo amenazas
O dia mudouSe nos cambia el día
Quando ouvimos o celularCuando escuchamos el celular
Uma chamada chegaEntra una llamada
E você nem quer responderY no quieres ni contestar

Um problema aquiUn problema aquí
Um problema aíUn problema allá
Embora eu viva assimAunque yo viva así
Eu prefiro continuarPrefiero continuar
Porque eu sei que não há fardosPorque sé que no hay cargas
Que eu não posso carregarQue yo no pueda llevar

Assim diz a bíbliaAsí dice la biblia
E eu tenho que lembrarY lo tengo que recordar
Porque às vezes a dúvida me invadePorque a veces la duda me invade
Eu não vejo a costa, não importa o quanto eu nadeNo veo la orilla por más que nade
Mas eu sei que um dia vai sairPero sé que algún día se sale
E naquele dia só você sabeY ese día solo tú lo sabes

Estou reunindo um testemunhoEstoy armando un testimonio
Eu não serei assim para sempreNo para siempre yo estaré así
Eu sei que um dia será óbvioSé que algún día será obvio
Que já saí do processoQue del proceso ya yo salí

Eu sei queYo sé que
Os melhores dias estão por virLos mejores días están delante
Sim por queY es porque
A pressão é o que torna os diamantesLa presión es que hace a los diamantes
Eu andeiCaminé
Com sapatos que poucos têmCon zapatos que muy pocos tienen
Pelas ruas que poucos ousamPor las calles que pocos se atreven
A crítica não me impedeYa las críticas no me detienen

A noite esta quase acabandoCasi se acaba la noche
Eu vi a luz espreitarVi que la luz se asomó
Graças a DeusGracias a Dios
Graças a solidãoGracias a la soledad
Porque meus joelhos dobraramPorque mis rodillas dobló

Eu ofereço saúdeBrindo salud
Para mim mudança de atitudePor mí cambio de actitud
Eu tomei minha decisãoTomé mi decisión
Mas eu sou cautelosoPero voy con precaución
Eu sou uma zona de construçãoSoy zona en construcción
Com cicatrizesCon cicatrices
Mas eu não vou viver tristePero no viviré triste
Estou reunindo um testemunhoEstoy armando un testimonio

Estou reunindo um testemunhoEstoy armando un testimonio
Eu não serei assim para sempreNo para siempre yo estaré así
Eu sei que um dia será óbvioSé que algún día será obvio
Que já saí do processoQue del proceso ya yo salí