Call Me The Bard

Me Chame de o Bardo

Call Me The Bard

Eu costumava liderarI used to lead
Com a minha cabeça como meus pésWith my head as my feet
Meu coração costumava ser irrelevanteMy heart used to be irrelevant

Sempre querendo maisYearning for more
Um lugar no pódioA place in the score
Minha trilha sonora seria excelenteMy soundtrack would be excellent

Quantas histórias eu irei contarHow many tales will I tell
Até eu poder ir na minha própria aventura? (minha própria aventura)Til I go on my own adventure? (own adventure)
Dedilhando por aíStrumming along
Apenas um bardo e uma músicaJust a bard with a song
Então todos irão lembrarSo they all remember

Então todosSo they all
Então todosSo they all

Estou entediada novamenteI'm bored again
Acho que vou fingir queGuess I’ll pretend
Eu sou de uma ilha mágica bem distanteI'm from distant magic land

Como é difícilHow very hard
Ser um bardoTo be a bard
Em San Tan Valley, no ArizonaIn San Tan Valley, Arizona

Romantizar minha vida bobaRomanticize my silly life
Armadura cáquiKhaki armor
Missão no WalmartQuest to Walmart

Algum dia eu irei morrerSomeday I’ll die
Mas por agora eu estou vivaBut for now I'm alive
Então me dê uma canetaSo hand me a pen
E me chame de O BardoAnd call me the bard

(Mais alto!)(Louder!)
(Segundo verso!)(Second verse!)

Ultimamente eu tenho pensado queLately I think
Eu estou preso à bordaI’ve been stuck on the brink
Com medo de deixar tudo que eu conheço para trásAfraid to leave all that I know behind

A palavra está sendo espalhadaWord spreading now
Por um bardo de cidade em cidadeOf a bard, town to town
Minha música e euMy music and I
Florescendo na internetBlooming here online

Orfeu canta para EurídiceOrpheus sings for a Eurydice
Que se foi para sempre (se foi para sempre)Who is gone for good now (gone for good now)
O que eu perderia se eu estivesse no lugar deleWhat would I lose if I was in his shoes
E se eu der meia volta?If I turn around?

É um caminho solitário, não é?It’s a lonely path, isn’t it?
Para um bardo que anseiaOf a bard with an itch
Fazer mais do que ele sabe fazerTo do more than he knows how

Mais do que ele sabeMore than he knows
Mais do que ele-More than he

Estou entediada novamenteI'm bored again
Acho que vou fingir queGuess I’ll pretend
Eu sou de uma ilha mágica bem distanteI'm from distant magic land

Como é difícilHow very hard
Ser um bardoTo be a bard
Em San Tan Valley, no ArizonaIn San Tan Valley, Arizona

Romantizar minha vida bobaRomanticize my silly life
Armadura cáquiKhaki armor
Missão no WalmartQuest to Walmart

Algum dia eu irei morrerSomeday I’ll die
Mas por agora eu estou vivaBut for now I'm alive
Me mande em uma turnêSend me on tour
E me chame de O BardoAnd call me the bard

Lugares para estarPlaces to be
E pessoas para encontrarAnd people to meet
Histórias para contarStories to tell
Para os ouvintes curiososTo the curious listener

Algum dia eu irei mudarSomeday I’ll change
Reorganizar meu nomeMy name rearrange
E quando eu voltarAnd when I return
Eu talvez não reconheça meu rostoI may not know my face
Mas eu tentarei ser corajosaBut I’ll try to be brave
Na borda que eu contemploOn the brink that I contemplate
Ir além até a morteGoing beyond til the grave

Porque sempre existiráCause there’s always
Uma missão a minha esperaAnother quest waiting
Para me levar me tornarTo take me and make me
Um pouco menos sábiaA little less wise
E um pouco mais perdidaAnd a little more lost
Porque quanto mais eu seiCause the more that I know
Mais eu não seiThe more that I don’t
Eu estou atrás disso agoraAnd I'm chasing it now
Eu estou saindo dessa cidadeI'm leaving this town
Estou escrevendo sobre minhas descobertasI'm writing my findings
E não vou desacelerarAnd not slowing down

Estou entediada novamenteI'm bored again
Acho que vou fingir queGuess I’ll pretend
Eu sou de uma ilha mágica bem distanteI'm from distant magic land

Como é difícilHow very hard
Ser um bardoTo be a bard
Em San Tan Valley, no ArizonaIn San Tan Valley, Arizona

Romantizar minha vida bobaRomanticize my silly life
Armadura cáquiKhaki armor
Missão no WalmartQuest to Walmart

Algum dia eu irei morrerSomeday I’ll die
Mas por agora eu estou vivaBut for now I'm alive

Então me chame de O BardoSo call me the bard
Me chame de O BardoCall me the bard
O BardoThe bard

Me chame de O BardoCall me the bard
Me chame de O BardoCall me the bard
Me chame de O BardoCall me the bard
Me chame de O Bardo (estou entediada novamente)Call me the bard (I'm bored again)

Me chame de O Bardo (Me chame de O Bardo)Call me the bard (call me the bard)
Me chame de O BardoCall me the bard