Legends

Legends (Tradução)

Legends

Eu vejo o sol se por e matar o dia,
I watch the sun fall down to kill the day,
Outra parte minha se foi em chamas
Another part of me just went up in flames
Porque eu estou cansado e sem voz e morrendo para mudar
'Cause I'm bored and dumb and dying to change
É a vida simples me enlouquecendo
It's the simple life driving me insane.

Então você explodiu em minha cabeça
Then you explode in my head,
E agora você está sobre mim
And now you're all over me.
Eu fico vivo com você
I come alive with you.
Você sabe que me liberta
You know you set me free.
Vamos lá!
Let's go!

Vamos queimar essa cidade
Let's burn this town
Direto pro chão
Right to the ground
E nós seremos conhecidos como todas as lendas antes de nós
And we'll go down like every legend before us.
Partiremos o oceano
We'll part the seas,
Faremos história,
Make history,
Enquanto perseguimos sonhos, como todas as lendas antes de nós
While chasing dreams like every legend before us.

Você e eu, nós estragaremos a cidade
You and me, we hit the streets
Porque a emoção de viver me dá energia
'Cause the thrill of living gives me energy.
Eu quero roubar um carro e assaltar um banco
I wanna steal a car and rob a bank.
Eu quero achar uma cura que vá salvar o mundo
I wanna find a cure that'll save the world.
Porque nossas vidas estão se esvaindo em chamas
'Cause our lives are going up in flames
Enquanto nós assistimos como um filme
As we watch like it's a movie.
Eu fico vivo com você
I come alive with you.
Você é como uma droga na minha cabeça!
You're like the drug inside of my head!

Vamos queimar essa cidade
Let's burn this town
Direto pro chão
Right to the ground
E nós seremos conhecidos como todas as lendas antes de nós
And we'll go down like every legend before us.
Partiremos o oceano
We'll part the seas,
Faremos história,
Make history,
Enquanto perseguimos sonhos, como todas as lendas antes de nós
While chasing dreams like every legend before us.

Eu abri como uma janela para você
I open up like a window for you,
Então venha me destruir como você faz
So come on in and destroy me like you do.
Você vem depois da meia noite
You come on in after midnight for me,
E me arrasta para fora enquanto a cidade adormece
And drag me out while the city falls asleep.

Mártires e Reis
Martyrs and kings,
Heróis e Ladrões
Heroes and thieves,
Nós perseguimos sonhos, como todas as lendas antes de nós
We're chasing dreams like every legend before us.

Vamos queimar essa cidade
Let's burn this town
Direto pro chão
Right to the ground
E nós seremos conhecidos como todas as lendas antes de nós
And we'll go down like every legend before us.
Partiremos o oceano
We'll part the seas,
Faremos história,
Make history,
Enquanto perseguimos sonhos, como todas as lendas antes de nós
While chasing dreams like every legend before us.

Vamos queimar essa cidade
Let's burn this town
Direto pro chão
Right to the ground
E nós seremos conhecidos como todas as lendas antes de nós
And we'll go down like every legend before us.
Mentirosos e Reis
Liars and kings,
Heróis e Ladrões
Heroes and thieves,
Nós perseguimos sonhos, como todas as lendas antes de nós
We're chasing dreams like every legend before us.