exibições de letras 859

River People

Madina Lake

Letra

Povo do Rio

River People

Eu pegarei sua bola de cristalI'll take your crystal ball
E deixarei claro a esse cristal, que eu não vou recuarAnd make this crystal clear, that i won't stand back
E eu não vou afundar aqui.And i won't drown right here
Eu nunca esperareiI'll never wait
Eu cometerei milhões de errosI'll make a million mistakes
Mas para estar satisfeito, deve ser uma desgraçaBut to be content is to be a disgrace

Sem descanço, sem rosto, você perdeu sua menteRestless, faceless, you've lost your mind
Sem fé, torturada, você perdeu sua menteFaithless, tortured, you've lost your mind

Eles rastejam na sua cabeçaThey crawl in your head
Eles escavam nos seus ossos, se você deixar, eles não deixarão ir embora.They dig in your bones if you let them, they wont let go
Eles não tem esperançaThey have no hope
Eles não tem alma, se você deixar, eles levarão a suaThey have no soul if you let them they'll take yours

Você acha que do outro lado é melhorYou think it feels better on the other side
Porque a grama deles é verde e a sua é mórbidaCuz their grass is green and your grass is diseased
Todo dia se afunda em letargia, mas para se satisfazer deve queimar asasEvery day drowns in lethargy but to be content is to burn wings

Sem descanço, sem rosto, você perdeu sua menteRestless,faceless, you've lost your mind
Sem fé, torturada, você perdeu sua menteFaithless,tortured, you've lost your mind

Eles rastejam na sua cabeçaThey crawl in your head
Eles escavam nos seus ossos, se você deixar, eles não deixarão ir embora.They dig in your bones if you let them, they wont let go
Eles não tem esperançaThey have no hope
Eles não tem alma, se você deixar, eles levarão a suaThey have no soul if you let them they'll take yours

Quando você morrer, você quer que o mundo se lembre de você como você realmente eraWhen you die you want the world to remember you for who you really are
E quando você morrer, você quer se amar, pois estará sozinhoAnd when you die you want to love yourself cuz you'll be all alone

Eles rastejam na sua cabeçaThey crawl in your head
Eles escavam nos seus ossos, se você deixar, eles não deixarão ir embora.They dig in your bones if you let them, they wont let go
Eles não tem esperançaThey have no hope
Eles não tem alma, se você deixar, eles levarão a suaThey have no soul if you let them they'll take yours
Está tudo na sua cabeça, não tema o desconhecido, porque assim você deixará o desconhecido tomar o controleIt's all in your head, don't fear the unknown, cuz you'll let them take control
Então deixe-se ir, e deixe-se crescer... não deixe que cavem um buraco para vocêSo let yourself go, and let yourself grow don't you let them dig you a hole

Enviada por Augusto e traduzida por Renata. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madina Lake e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção