Everything You Need
Madison Avenue
Tudo Que Você Precisa
Everything You Need
Tenho andado por aqui por algum tempo já
I've been going round here now for quite some time
E acho que já percebi qual é a sua
And I think I've got you figured out
Que você não olha pra mim
That you don't look at me
Como eu olho pra você
How I look at you
Você dificulta demais para o meu amor chegar aí
You make it so hard for my love to get through
E eu sei que eu faria você feliz se você me desse uma chance
And I just know I'd make you happy if you'd only let me in
Voce nunca saberá se não tentar
You'll never really know unless you try
Eu poderia ser a garota dos seus sonhos
I could be the girl of your dreams
Sugiro mesmo que você não me deixe você passar
I strongly suggest you don't let me pass you by
É uma aula de simplicidade
It's a lesson in simplicity
E eu vou dar todos os detalhes especificamente
And I'll spell it out specifically
O resto é com você
The rest is up to you
E realmente me chateia
And it seriously bothers me
Que você possa simplesmente não perceber
That you may just not ever see
Como eu me sinto a respeito de você
The way I feel about you
Tenho tudo que você precisa
I've got everything you need
E quero que você fique comigo
And I want you to be with me
E esta não é uma louca fantasia
And this is not some crazy fantasy
Tenho tudo que você precisa
I've got everything you need
Me leve para dar uma volta no seu carrão
Take me for a ride in your big fancy car
Quero ver se você consegue ir bem rápido
I wanna see how fast you can go
Baixaremos a capuz
We'll drop the roof
E encontraremos a costa
And we'll find the coast
E não pararemos de dirigir até o sol se for totalmente
And we won't stop driving till the sun sinks low
E podemos encontrar um lugarzinho onde sirvam um vinho branco gelado
And we can find a little place that serves a chilled white wine
Algum lugar onde podemos ficar sozinhos
Somewhere we can be alone
E você pode se sentir livre
And you can feel free
Para me impressionar
To impress me
E podemos brincar até a hora de ir embora
And we can play until its time to go.
É uma aula de simplicidade
It's a lesson in simplicity
E eu vou dar todos os detalhes especificamente
And I'll spell it out specifically
O resto é com você
The rest is up to you
E realmente me chateia
And it seriously bothers me
Que você possa simplesmente não perceber
That you may just not ever see
Como eu me sinto a respeito de você
The way I feel about you
Tenho tudo que você precisa
I've got everything you need
E quero que você fique comigo
And I want you to be with me
E esta não é uma louca fantasia
And this is not some crazy fantasy
Tenho tudo que você precisa
I've got everything you need
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madison Avenue e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: