Dangerous

Perigoso

Dangerous

Eu vou lembrar de você assim
I'll remember you this way
Mantê-lo seguro dentro da minha memória
Keep you safe inside my memory
Mas eu mantive você aqui por tempo demais
But I’ve held you here for far too long
Eu me pergunto se você pensa em mim
I wonder if you think of me
Eu ainda estou lutando
I'm still putting up a fight
Enquanto você está fora e você está me esquecendo
While you're off and you’re forgetting me
Nunca tive a chance de contar nossa história
Never got the chance to tell our story
Um conto tão antigo quanto o tempo
A tale as old as time

Onde você foi?
Where did you go?
Foi algo que eu disse? (Algo que eu disse)
Is it something I said? (Something I said)
Por que estou sozinho nesta cama?
Why am I alone in this bed?

Diga-me a verdade
Tell me the truth
O que eu fiz?
What did I do?
Olhe para mim
Look at me
Por que não consigo ver?
Why can't I see?
Não, não pode ser tão fácil
No, it can't be this easy
Para me deixar ir
To let me go
Mas se você diz isso
But if you say so
Acho que faço o amor ser muito perigoso
Guess I make love too dangerous

Bem quando eu acho que te odeio
Right when I think I hate you
Algo me puxa para baixo como a maré
Something pulls me under like the tide
Até escolhi uma casa e escolhi os nomes dos nossos filhos
Even picked a house and chose our kids' names
Você sempre seria meu
You'd always be mine

Para aonde você foi?
Where did you go?
Foi algo que eu disse? (Algo que eu disse)
Is it something I said? (Something I said)
Por que estou sozinho nesta cama?
Why am I alone in this bed?

Diga-me a verdade
Tell me the truth
O que eu fiz?
What did I do?
Olhe para mim
Look at me
Por que não consigo ver?
Why can't I see?
Não, não pode ser tão fácil
No, it can't be this easy
Para me deixar ir
To let me go
Mas se você diz isso
But if you say so
Acho que faço o amor ser muito perigoso
Guess I make love too dangerous

Oh, eu faço
Ooh, I do

Diga-me a verdade
Tell me the truth
O que eu fiz?
What did I do?
Olhe para mim
Look at me
Por que não consigo ver?
Why can't I see?
Não, não pode ser tão fácil
No, it can’t be this easy
Para me deixar ir, oh
To let me go, ooh