Who Are You Now

Quem É Você Agora

Who Are You Now

Não é estranhoDoesn't it feel strange
Quando você vem e diz em voz alta?When you come to say it out loud?
Hora de agir de acordo com sua idadeTime to act your age
Ninguém vai te mostrar como fazerNo one's gonna show you how
Você disse que está ficando tarde demais pra mudar isso agoraYou said it's getting too late to change it now
E do jeito que você é, tá pintado e secandoAnd the way you are is painted and drying out
A mente tem um jeito de te erguer pra te derrubarThe mind has a way of building you up to break you down

Quem é você agora?Who are you now?
Quem é você desta vez?Who are you this time?
Quem é você agora?Who are you now?
Quem é você desta vez?Who are you this time?

Não são as notas que você tocaIt's not the notes you play
Mas todas as notas que você sugereBut all of the notes you imply
É, você sabe exatamente o que dizerYeah, you know just what to say
Quando não tá convencido de que tá certoWhen you're not convinced that it's right

Você geme pelo que éDo you moan for what is
Ou por tudo que você teve?Or for all that you had?
Você quer dirigir aquele carro direto pros trilhos?Do you wanna drive that car right onto the tracks?
Bem, qualquer coisa que vale a pena amar e pedir vai te deixar malucoWell, anything worth loving and asking will drive you mad

Quem é você agora?Who are you now?
Quem é você desta vez?Who are you this time?
Quem é você agora?Who are you now?
Quem é você desta vez?Who are you this time?
Quem é você agora?Who are you now?
Quem é você desta vez?Who are you this time?

Quando a guerra se tornou sensata e o amor injusto?Whеn did war become sensiblе and love unfair?
Quando nenhum dos dois te dá tempo pra se prepararWhen neither one will give you the time to prepare
Mas essa dança vem naturalmente assim que você coloca os pés láBut this dance comes naturally once you put your feet there

Quem é você agora?Who are you now?
Quem é você agora?Who are you now?
Quem é você desta vez?Who are you this time?