After These Messages (feat. Talib Kweli & Amani)

Depois dessas Mensagens (feat. Talib Kweli & Amani)

After These Messages (feat. Talib Kweli & Amani)

Você já se perguntou por que os membros da Klan usavam capuzesYa ever wonder why members of the Klan wore hoods
Bem, é porque eles queriam esconder sua identidadeWell it's because they wanted to hide their identity
Eles sabiam que o que faziam era erradoSee they knew what they were doing was wrong
Mas queriam estar protegidos e a salvoBut they wanted to be shielded and protected
Das consequências de suas atividades criminosasFrom the consequences of they're criminal activity
Essa mesma energia é a razão pela qualThat same energy is the reason why
Alguns de vocês criam perfis falsos em brancoSome of you create blank fake profiles
Para contestar a retórica racista onlineTo dispute racist rhetoric online
Você sabe que o que está fazendo é erradoYou know what you're doing is wrong
Você só não quer que ninguém saiba que é vocêYou just don't want anybody to know it's you
Você quer estar protegidoYou want to be protected
Das consequências das suas açõesFrom the consequences of your actions

Vamos fazer um brinde aos criadores do passadoLet's make a toast to creator pros in the days of old
Você desempenha seu papel, suas mentiras soam vazias como se fossem ouroYou play your role, your lies'll ring out hollow like they plated gold
Dizem que sabem, mas só porque falam, isso não torna verdadeThey say they know but just because they say it, that don't make it so
Talvez sim, mas se é menos percorrido, eu vou pela estradaMaybe so, but if it's less travel, I'ma take the road
Vamos fazer um brinde à vida da festa e ao maior anfitriãoLet's make a toast to the life of the party and the greatest host
O maior show da Terra que leva suas almas vestidas com as últimas roupasThe greatest show on Earth that take your souls dressed in the latest clothes
Os nativos tão inquietos, é estressante, a pressão pesaThe natives so restless, it's stressin', the pressure take a toll
Eles nos moldaram, então o caminho é nos quebrar e nos fazer ter esperançaThey made us so the way to go is to break us off and make us hope
Mãe Terra é modesta, mas nunca usa um véuMother Earth is modest but she never has a veil to wear
Eles seguem minha irmã, mas armas em punho quando ela esconde um cabeloThey followin' my sister but weapons drawn when she conceal a hair
Pelos shoppings da América, passando pelos Chick-fil-As e Build-A-BearsThrough the malls of America, past the Chick-fil-As and the Build-A-Bears
A queda da América provavelmente foi desencadeada pela Trilha das LágrimasThe fall of America was prob'ly triggered by the Trail of Tears
Ou espera, e eu digo isso, éOr wait, and I say so, yeah
Mas você saberia disso completamente, passou de nativo e indígenaBut you would know it thoroughly, went from native and indigenous
Para minorias marginalizadas, nossas histórias são inspiradorasTo marginalized minorities, our stories be inspirin'
As melhores músicas que você já ouviu, costumávamos pendurar em árvoresThe greatest songs you've ever heard, we used to hang from trees
Agora eles estão pendurados em cada uma de nossas palavrasNow they hangin' on our every word
As comportas se rompem quando a tempestade está furiosaThe levees burst open when the storm is ragin'
Chamamos nossa base e então oramos antes de subir ao palco, cada apresentação é sagradaWe call our base and then pray before we hit the stage, every performance sacred
Essas letras são as orações que os demônios odeiam cantarThese lyrics are them prayers them devils hate to sing
Esses milagres estão esperando nosso despertar espiritualThese miracles are waitin' on our spiritual awakening
O inverno está chegando, eles estão caçando por restosThe winter comin', got 'em huntin' for scraps
Estou pronto para a guerra, sou como um soldado com sua arma no coloI'm ready for war, I'm like a soldier with his gun in his lap
Sob ataque, é onde brilhamos, os covardes correm para trásUnder attack, that's where we shine, them cowards run to the back
Precisamos nos tornar a boa energia que queremos atrairWe gotta become the good energy we want to attract

Estou cantando essa mensagem para vocêI'm singin' this message to you
Escute minha cançãoListen to my song
Estou cantando essa mensagem para vocêI'm singin' this message to you
Escute minha cançãoListen to my song
Estou cantando essa mensagem para vocêI'm singin' this message to you
A única maneira que possoOnly way that I can

A única coisa fora de lugar é como eles lucramThe only thing out of pocket be how they profit
Neste ponto, a leniência não é uma opção, vamos fazer acontecerAt this point, leniency not an option, let's get it poppin'
Cansado de ver meu povo chorando, pelo menos sou uma deusaTired of seein' my people sobbin', least I'm goddess
Eles movem minérios como hemoglobinaThey movin' ores like hemoglobin
Eu fiz uma mentira de quem quer que tenha se estabelecido em uma ilhaI made a lie out of whoever settlement an island
Eu fiz um fogo com uma caneta, caderno e o tempo perfeitoI made a fire from a pen, pad, and perfect timin'
Inverta a maldição, se o pior acontecer, a pressão gera um diamanteReverse the curse, worst come to worst, the pressure birth a diamond
Isso não é igreja, mas temos evangelhos que são certos lamentosThis no church but we got gospels that are certain lament
Considerado impossível balançar o touro sem tombarDeemed impossible to rock the bull without tottlin'
Vocês são alguns bebês, onde estão suas mães?Ya'll some toddlers, where ya mom n'em
Estou em forma rara, faça uma oração por ele, amémI'm in rare form, say a prayer for him, amen
Os caras se arriscam, tudo que vocês compartilham é deixar gemas e ler no arNiggas dare score, all ya'll share of corn is drop gems and read airborne
Ou espirrar sua necessidade de estar no top 10, uhOr sneeze out ya need for top ten, uh
Pensamentos, todos nós os temos, a causa de todos os nossos pecadosThoughts, we all got them, the cause of all our sin
Olhe para o chão, leve um soco na caraLook at the floor, get your jaw knocked in
Ligado, trancado, o espírito quente não é zenWired up, locked in, the spirit hot is not zen
Eu temo que isso não é o que Deus quisI fear this not what God meant
Então uma resposta tão lânguida, é, provavelmente estamos perto do nosso fimSo languid a response, yeah, we prolly nearin' our end
Levantando a cabeça, afeições em nosso medoRearin' our head, endearin' our dread
Empilhando grana, estamos bons enquanto não estivermos mortosStackin' bread, we good money as 'long we not dead
Foda-se o que você sente no seu coração, você não precisa temer o que eu disseFuck what you feel in yo heart, you ain't gotta fear what I said
Os caras equiparam o medo com a arteNiggas equate a fear with the art
Como, eu apenas crio e curo com a arteLike, I just create and heal with the art
Pelo que posso ver, eles só estão tentando pesar uma conta com a arte, uhFrom what I can tell, they just tryna weigh a bill with the art, uh

Estou cantando essa mensagem para vocêI'm singin' this message to you
Escute minha cançãoListen to my song
Estou cantando essa mensagem para vocêI'm singin' this message to you
Escute minha cançãoListen to my song
Estou cantando essa mensagem para vocêI'm singin' this message to you
A única maneira que possoOnly way that I can