Curls (feat. MF DOOM)

Cachos (feat. MF DOOM)

Curls (feat. MF DOOM)

Vilão pega a grana como cachosVillain get the money like curls
Eles só tão tentando pegar um fruto como esquilos nesse mundo doidoThey just tryin' to get a nut like squirrels in his mad world
Terra de leite e mel com os redemoinhosLand of milk and honey with the swirls
Onde garotas nuas e descontroladas ganham colares de pérolasWhere reckless naked girls get necklaces of pearls

Cortesia do joalheiro da cidadeCompliments of the town jeweler
Um estudante que ficou pra trás tentando parecer mais descoladoLeft back now-schooler tryna sound cooler
No microfone conhecido como o governante da coroaOn the microphone known as the crown ruler
Nunca mentiu pra mamãe quando dissemos que achamos a granaNever lied to ma when we said we found the moolah

Quinhentos e poucos dólares jogados bem ali na ruaFive-hundred somethin' dollars layin' right there in the street
Huh, agora vamos tentar arranjar algo pra comerHuh, now let's try and get somethin' to eat
Então ele virou quatro e começou a fluir pros pobresThen he turned four and started flowin' to the poor
Foi nessa hora que ele começou a fazer as paradas cruasThat's about when he first started going raw

Guardava a erva na gavetaKept the 'dro in the drawer
Um klepto que rimava e não conseguia mais entrar na lojaA rhymin' klepto who couldn't go up in the store no more
A vida dele é como uma lenda folclóricaHis life is like a folklore legend
Por que você tá tão rígido? Precisa fumar mais, irmãoWhy you so stiff, you need to smoke more, bredren

Em vez de tentar se meter com o veterano de guerra quebradoInstead of trying to riff with the broke war veteran
Um baseado fez ele jurar que viu o céu quando tinha seteSpliff made him swore he saw heaven he was seven
É, você sabe, crescendo rápido demaisYup, you know it, growin' up too fast
Chegando na aula com Moet numa garrafinhaShowin' up to class with Moet in a flask

Ele pergunta pro professor se sair vai passarHe ask the teacher if he leave will he pass
A namorada tá sozinha em casa, ele tentando pegar aHis girl is home alone, he tryin' to get the
Se você quer um gole, pega um copo de água da fonteIf you want a sip get a paper water fountain glass
Como eu vou saber onde sua boca andou antes?How I'm 'posed to know where your mouth been last?

Mãos tão rápidas que ele consegue girar mais que o FlashHands so fast he can out-spin Flash
Conhecido por fumar uma montanha inteira de hash até virar cinzasKnown to smoke a whole mountain of hash to the ash
Boom-bash, sai da sala com o estoqueBoom-bash, leave the room with the stash
Assuma que tá tudo quebrado, DOOM pega a granaAssume it's in a smash, DOOM get the cash