Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 10

Finer Things (feat. MED, Blu, Phonte & Likewise)

Madlib

Letra

Coisas Finas (feat. MED, Blu, Phonte & Likewise)

Finer Things (feat. MED, Blu, Phonte & Likewise)

É sobre 12 horasIt's about 12 o'clock
Ei, uau, éHey, woo, yeah

Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finest things
Ela diz que quer as coisas boas da vida (ei)She say she want the finer things in life (hey)
Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finest things
Ela diz que quer as coisas boas da vida (ei)She say she want the finer things in life (hey)
E eu sei que ela quer (o dia todo sabe)And I know she wanna (all day know)
E eu sei que ela quer (o que você diz)And I know she wanna (what you say)
Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finer things

Tentando te colocar alémTrying to put you on beyond
Estamos em eon, as estrelas longeWe on eon, the stars away
Sem pensamentos neon sobre broadwayNo neon thoughts about broadway
Charuto, do jeito do chefe, calmoCigar, the don way, calm
Difícil, não tem nada que fluaHard, ain't a damn thing flown
Coitada, perdeu, beijo suave nas cicatrizes dos reisPoor thing miss, soft kiss the scars of kings
Coroas feitas de esqueleto para brilharCrowns made of skeleton to bling
Cafeína para os nervosCaffeine to the nerve
Espera, eu verbalizoWait, I verb it out
Tenho que cantar para as palavras, desafinadoGot to sing it to the words, off key
Paz, beleza e a tretaPeace, beauty and the beef
Batidas na sua parte com um vinco de 3 peçasBeats at your piece with a 3-piece crease
Tentando impressionar a taxaTryna to impress the fee
Grita com um dólar, pega um produto mais quenteHolla with a dollar, get a hotter product
A equipe vencedora me tirou do cáliceThe winning team velvet me out the goblet
Como eles não vão dizerHow they won't tell
Que nosso amor vai falhar com um autorOur love will fail with a author
Eu a escrevo na folha, romances de toqueI pen her to the sheet, stroke novels
A toda velocidade nos beats do linkFull throttle on the link cast beats
Como sonic debaixo d'água para o limiteLike sonic underwater for the brink
Preciso de granaNeed dollars
Faça o conhecimento certoDo the knowledge right
Acendi um baseado com a luz de uma velaLit a blunt from a candlelight
Mentiras de vela, encontre as coisas finas na vidaCandle lies, find finer things in life

Isso me lembra merlotThis remind me of merlot
Isso me lembra casacos de peleThis remind me of fur coats
Isso me lembra roxo, crown royalThis remind me of purple, crown royal
Soa real quando você deixa madlib desenhar o som pra vocêIt sound royal when you let madlib design sound for you
Explodindo dos yamaha's violentosBoomin' out the yamaha's violent
Matando como um piloto kamikazeKilling like a kamikaze pilot
Soltando chamas como um molotov acesoSpit flames like a molotov ignited
Mas alguém tem que escrever issoBut somebody got to write it
Músicas para as garotas porque alguém tem que comprarSongs for the girls cause somebody got to buy it
Pele suave e loção perfumada, bebidas abertasSoft skin and scented lotion, liquors open
Entra, garota, vamos entrar em movimentoHop in girl, let's get in motion
Virando esquinas, batendo nas emoçõesBending corners, bumping the emotions
Deixando fluir, vamos fumar issoLeft coasting, let's smoke it
Indo fundo como se eu estivesse nadandoGoing deep like I'm breast stroking
Indo longe como se eu fosse rex grossmanGoing long like I'm rex grossman
Te deixo abertaHave you stretched open
Cabeça batendo, pescoço quebradoHead banging, shit neck broken
Porque é assim que éCause it be like that
Garota, não olha pra mim assimBaby girl, don't look at me like that
(Ela diz que quer as coisas finas)(She say she want the finer things)
Porque é assim que éCause it be like that
Garota, não olha pra mim assimBaby girl, don't look at me like that

Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finest things
Ela diz que quer as coisas boas da vidaShe say she want the finer things in life
Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finest things
Ela diz que quer as coisas boas da vidaShe say she want the finer things in life
E eu sei que ela querAnd I know she wanna
Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finer things

Me segura quando estou em turnêHold me down when I'm on a tour
Um casamento de mentes, sem lei comumA marriage of the minds, no common law
Pista de dança, dois passos para um old schoolDance floor, two-step into some old school
Porque grana faz ela dançarCause bands make her dance
Como os commodoresLike the commodores
Me faça longo, me faça forteDo me long, do me strong
Me faça querer maisMake me want it more
Me faça dar a você caprichosMake me give to you whims
Me faça querer rastejarMake me want to crawl
Me faça querer gastar tudoMake me want to ball, drop all of it
Passar uma noite na cidade, tão cheia de estrelasSpend a night on the town, so star studded
Carro preto, vivendo com o orçamento do rush cardBlack car, living on the rush card budget
Vocês adoramY'all love it

Eu a beijei com um adeus depois do café da manhãI kissed her with a goodbye after breakfast
Ela mandou a mensagem dizendo que estava de volta no TexasShe sent the text saying she was back in Texas
Eu sinto falta dela como na noite em que dirigíamos o lexusI miss her like the night we would drive the lexus
O brother me deve grana, então ele deixou a genteThe homie owe me lettuce, so he let us
Eu encontro o número dela no meu celular antigoI find her phone number in my old cell
Tento construir um lar com ela, não um hotelTry to build a home with her, not a hotel
Mamãe fica quieta, oh bem, ela não contaMama stay put, oh well, she don't tell
Cliente de celular, sem hov e kellsCellphone clientele, no hov and kells
Festa, ela toda arrumadaFiesta, she all dressed up
Na minha mente, estou tentando lembrar quando erramosBack in my mind I'm tryna find when we messed up
Ela me mima, mas quando as grana acabamShe whine and dine but when dimes get spent up
Eu me pergunto se ela vai me devolver aquele tempo que eu empresteiI wonder will she give me back that time I lent her
Estamos nos divertindo no Benz com os amigosWe gettin' bent in the Benz with the friends
Faz você pensar se ela valeu a pena no final, né?Makes you think was she worth in the end, huh?
Eu me pergunto o que ela faz quando sai com os carasI wonder what she do when she date players
Nos jogaPlay us

Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finest things
Ela diz que quer as coisas boas da vidaShe say she want the finer things in life
Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finest things
Ela diz que quer as coisas boas da vidaShe say she want the finer things in life
E eu sei que ela querAnd I know she wanna
Ela diz que quer as coisas finasShe say she want the finer things




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madlib e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção