Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8

Tired Atlas (feat. Oh No)

Madlib

Letra

Atlas Cansado (feat. Oh No)

Tired Atlas (feat. Oh No)

Vocês tão me matando aqui, manoY'all killin' me out here, man

Passei por um Carter, Reagan, dois Bush e um ClintonBeen through a Carter, Reagan, two Bushes, and a Clinton
Mudanças com Obama, e agora temos um Trump viajandoChanges with Obama, and now we got a Trump trippin'
Mas tô mais interessado nos FranklinsBut I'm more interested in the Franklins
Porque quanto mais a gente investe, mais sobe no ranking'Cause the more we get invested up the rankings
E eu não sou mais maduro, porra, não consigo jogar dinheiro foraAnd I ain't no growner, shit, I can't flush money
Os pássaros tão cantando, não dá pra fazer silêncio com granaBirds be chirpin', can't do the hush money
Com essa grana suja? Eu vou limpar a granaOff of that dust money? I'll dust money
Frio como gelo, com a cara vazando como slush puppiesIce cold, had that face leakin' out slush puppies
Kim un apertou o botão, Putin mudou as urnasKim un pushed nukes, Putin changed the vote booths
A polícia não tem paciência, só quer atirarPolice ain't got patience, they just wanna fuckin' shoot
Qualquer um negro, isso é fato, e é terrívelAnybody black, that's a fact, and it's terrible
Vivendo numa era que o Eric traz esse terrorLivin' inside a era that's Eric bringin' that terror through
Lutando todas essas batalhas, tentando quebrar as barreirasFighting all of these battles, tryna break the barricades
Fazemos isso porque os pais dos nossos avós eram escravosWe do it 'cause our grandparents' parents were a pair of slaves
Isso é do que eu sou feito, é assim que um cara é moldadoThis is what I'm cut from, this is how a nigga's made
Vou agir civilizado assim que sentir que o cara tá pagoI'll act civilized once I feel a nigga's paid
Do berço até eu estar frio e duro numa covaTo the cradle 'till I'm layin' cold stiff in a grave
Especificamente no oceano, toda essa mistura, eu tô mudando pesosSpecificially in the ocean, all that mixin', I be shiftin' weights
É um tsunami todo dia, deixando a galera enfurecidaIt be a tsunami everyday, got the people all enraged

Eu tô com o mundo nas costasI got the globe on my back
O povo nem sabe como agirPeople don't even know how to act
Eu tô com o mundo nas costasI got the globe on my back
Correndo pelo espaço, fazendo voltasRunnin' through space, been doin' laps
Tive que parar por um minutoI had to put it down for a minute
O peso do mundo é tão pesado, vai lá e tenta levantarWeight of the world so heavy, go ahead and try to lift it
Esse é seu mundo, esse é seu mundoThis is your world, this is your world
Seu mundo, esse é seu mundoYour world, this is your world

Olha pra eles, tremendo como um terremotoLook at 'em, shook like an earthquake
Buracos puxando carros, assistindo a terra quebrarSinkholes pullin' cars, live-watching earth break
Frequências de baixo, é assim que a terra tremeLittle bass frequencies, this is how the earth shake
Muita gente quebrada, pouco espaço pra trabalharToo many broken people, not enough work space
Espaço na nuvem não é suficiente, vivendo num lugar barulhentoNot enough Cloud space, livin' in a loud place
Gregos controlam o mundo, não tem espaço suficiente agoraGreek control the world get at not enough now-face
Foto de prisão, cara de espanto, jogando a toalhaMugshot, wow-faced, throw in the towel face
A vida aqui te bate, deixa um gosto de sangueLife here to beat you up, leave a bloody foul taste
Ação de perto, atirador de longa distânciaClose-range action, long-range sharpshooter
Hackers com bomba caseira no computadorPipebomb-packin' hackers at a computer
Trolando no tráfegoTrollin' through the traffic
Desbloqueando com a digital, mágica do algoritmoThumbprint unlockin', algorithm magic
As ruas na rede estourando, totalmente automáticasStreets in the net poppin', fully automatic
Spam na web assistindoSpam in the webwatchin'
Cada transação como na esquina com o narcotráfico planejandoEvery transaction like the corner with the narc plottin'
Isso é tão quente quanto rocha vulcânica jorrando frequentementeThat's as hot as volcanic lava rock spewin' often

Eu tô com o mundo nas costasI got the globe on my back
O povo nem sabe como agirPeople don't even know how to act
Eu tô com o mundo nas costasI got the globe on my back
Correndo pelo espaço, fazendo voltasRunnin' through space, been doin' laps
Tive que parar por um minutoI had to put it down for a minute
O peso do mundo é tão pesado, vai lá e tenta levantarWeight of the world so heavy, go ahead and try to lift it
Esse é seu mundo, esse é seu mundoThis is your world, this is your world
Seu mundo, esse é seu mundoYour world, this is your world

Que porra tá acontecendo com a galera aqui, mano?The fuck is going on with niggas out here, man?
Não sei mais o que fazer, mano, tive que ligar pro MikeI don't know what to do anymore, man, I had to call Mike
O que tá rolando, filho?What's going on, son?
Vocês tão me matando aqui, manoY'all killin' me out here, man

Você deve estar fora da sua menteYou must be out of your motherfuckin' mind
Abaixa... Sargento!Hit the deck... Sergeant!
Agora pra um bom e limpo... *tiros* estrondo!Now for a good, clean.. *gunshots* blast!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madlib e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção