Ernie

Ernie

Ernie

Eu sou quem traz seus desejos,I am the bringer of your wishes,
Seu salvador do trabalho,Your saviour from doing work,
Quem lava suas louças, eThe washer of your dishes,and
Você ainda vai ter seu momento de alegria.You'll still get you mid-day perk.
Corretor de imóveis,Estate agent,
Sua mansão e pote de ouro,Your mansion and pot of gold,
Todo o conforto de casa,All the home comforts,
Antes que você fique cansado e velho.Before you're getting tired and old.

Mais uma tentativa,One more try,
Tente conseguir o que nunca teve,Try to get what you've never had,
Cinco a mais,Five more bob,
Para o mundo todo, isso não pode ser ruim.For the whole world that can't be bad.
Não podemos todos ganhar,We can't all win,
Olha, tá acontecendo,Look it's happening,
O futuro não parece tão sombrio,The future's looking not so bleak,
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.

Então, quando me ouvir chegando,So when you hear me coming,
Pelos corredores e subindo as escadas,Along halls and up the stairs,
Pegue a chaleira preta,Get the black teapot,
No armário, debaixo das cadeiras,In the cupboard, under chairs,
Esqueça todas as suas histórias,Forget all your wives tales,
Ou previsões e dividendos,Or forecasts and dividends,
E.R.N.I.E. sente as vibrações,E.R.N.I.E. feels vibrations,
Só paga para amigos de confiança.Only pays out to trusting friends.

Mais uma tentativa,One more try,
Tente conseguir o que nunca teve,Try to get what you've never had,
Cinco a mais,Five more bob,
Para o mundo todo, isso não pode ser ruim.For the whole world that can't be bad.
Não podemos todos ganhar,We can't all win,
Olha, tá acontecendo,Look it's happening,
O futuro não parece tão sombrio,The future's looking not so bleak,
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.

Mantenha a mão na garrafa,Keep your hand on the bottle,
E os olhos grudados na tela,And your eyes glued upon the set,
Quando os cartões de pontuação aparecerem,When the score cards come up,
Pode ser você no grande prêmio a seguir.Could be you for the big one next.
Publicidade, não, obrigado,Publicity, no thank you,
Na primeira página do jornal,On the front page of the currant bun,
Eles acham que você é um fracasso,They think you stink,
Mas no bar você será o número um.But in the pub you'll be number one.

Mais uma tentativa,One more try,
Tente conseguir o que nunca teve,Try to get what you've never had,
Cinco a mais,Five more bob,
Para o mundo todo, isso não pode ser ruim.For the whole world that can't be bad.
Não podemos todos ganhar,We can't all win,
Olha, tá acontecendo,Look it's happening,
O futuro não parece tão sombrio,The future's looking not so bleak,
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.
Mil vencedores toda semana.A thousand winners every week.