4 Am

Quatro da Manhã

4 Am

Terry se vira, não consegue dormirTerry turns, he just cannot sleep
com o barulho incessante lá fora na ruafrom the ceaseless noise out on the street
Tá muito quente, já é tardeIts too hot, Its too late
Não há nada que ele possa fazer, só esperarTheres nothing he can do but wait

Terry diz que não tá indo a lugar nenhum rápidoTerry says Im going nowhere fast
Ninguém ouve, não tem ninguém láNobody hears, theres no-one there
Julie acorda e se vê sozinhaJulie wakes to find herself alone
O que não é surpresa, nenhuma surpresaWhich comes as no suprise, no suprise
Nenhuma surpresa em estar sozinhaNo suprise to be on her own

São quatro da manhã,Its four in the morning,
por que você não me liga?why dont you call me
Desculpa por te machucarIm sorry I hurt you
Eu ainda quero você de voltaI still want you back
São quatro da manhãIts four in the morning

Julie acorda e se vê sozinhaJulie wakes to find herself alone
O que não é surpresa, nenhuma surpresaWhich comes as no suprise, no suprise
Nenhuma surpresa em estar sozinhaNo suprise to be on her own

São quatro da manhã,Its four in the morning,
por que você não me liga?why dont you call me
Desculpa por te machucarIm sorry I hurt you
Eu ainda quero você de voltaI still want you back
São quatro da manhãIts four in the morning

Esperando, tô tão cansado de esperarWaiting, Im so tired of waiting

São quatro da manhã,Its four in the morning,
por que você não me liga?why dont you call me
Desculpa por te machucarIm sorry I hurt you
Eu ainda quero você de voltaI still want you back
São quatro da manhãIts four in the morning
Eu sei o que você tá pensandoI know what you're thinking
você tá sozinha agorayou're alone now
Desculpa por te machucarIm sorry I hurt you
Eu ainda quero você de voltaI still want you back

São quatro da manhã,Its four in the morning,
por que você não me liga?why dont you call me
Tô tão cansado de esperarIm so tired of waiting
Eu ainda quero você de voltaI still want you back