Candy Shop

Tienda de Dulces

Candy Shop

Dime qué sabor te gusta y lo tendré para tiSay which flavor you like, and I'll have it for you
Entra en mi tiendaCome on into my store
Tengo un montón de dulcesI've got candy galore
No finjas que no tienes hambreDon't pretend you're not hungry
Ya lo he visto antesI've seen it before
Tengo delicias turcas, bebé, y mucho másI've got Turkish Delight, baby, and so much more

Levántate, sal de tu asiento (tu asiento)Get up, out of your seat (your seat)
Vamos a la pista de baileCome on, up to the dance floor
Tengo algo tan dulce (tan dulce)I've got something so sweet (so sweet)
Vamos a la puerta principalCome on, up to the front door

Necesito tanto calorI need plenty of heat (heat)
Formar una conexión especialForm a special connection
Simplemente empieza a mover tus pies (tus pies)Just start moving your feet (your feet)
Muévete hacia míMove on-over to me

Seré tu tienda de dulces única (única) (tienda de dulces)I'll be your one-stop (one-stop) candy shop (candy shop)
Todo (todo) lo que tengo (lo que tengo)Everything (everything) that I got (that I got)
Seré tu tienda de dulces única (única) (tienda de dulces)I'll be your one-stop (one-stop) candy store (candy store)
Piruleta (piruleta), toma un poco más (toma un poco más)Lollipop (lollipop), have some more (have some more)

No todos los chupones son los que vendemos en la tiendaAll the suckers are not what we sell in the store
Besos de chocolate, qué ricosChocolate Kisses, so good
Estarás rogando por másYou'll be beggin' for more
No finjas que no tienes hambreDon't pretend you're not hungry
Hay suficiente para comerThere's plenty to eat
Entra en mi tienda, porque mi azúcar es dulceCome on into my store, 'cause my sugar is sweet

Levántate, sal de tu asiento (tu asiento)Get up, out of your seat (your seat)
Vamos a la pista de baileCome on, up to the dance floor
Tengo algo tan dulce (tan dulce)I've got something so sweet (so sweet)
Vamos a la puerta principalCome on, up to the front door

Necesito tanto calorI need plenty of heat (heat)
Formar una conexión especialForm a special connection
Simplemente empieza a mover tus pies (tus pies)Just start moving your feet (your feet)
Muévete hacia míMove on-over to me

Seré tu tienda de dulces única (única) (tienda de dulces)I'll be your one-stop (one-stop) candy shop (candy shop)
Todo (todo) lo que tengo (lo que tengo)Everything (everything) that I got (that I got)
Seré tu tienda de dulces única (única) (tienda de dulces)I'll be your one-stop (one-stop) candy store (candy store)
Piruleta (piruleta), toma un poco más (toma un poco más)Lollipop (lollipop), have some more (have some more)

Pegajoso-pegajoso-pegajoso-pegajoso y dulce (baila, baila) (mi azúcar está cruda)Sticky-sticky-sticky-sticky and sweet (dance, dance) (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)

Pegajoso-pegajoso y dulce (baila, baila) (mi azúcar está cruda)Sticky-sticky and sweet (dance, dance) (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (baila, baila) (mi azúcar está cruda)Sticky and sweet (dance dance) (my sugar is raw)

Mira qué sabor te gusta y lo tendré para tiSee which flavor you like and I'll have it for you
Entra en mi tiendaCome on into my store
Tengo un montón de dulcesI've got candy galore
No finjas que no tienes hambreDon't pretend you're not hungry
Ya lo he visto antesI've seen it before
Tengo delicias turcas, bebé, y mucho másI've got Turkish Delight, baby, and so much more

Levántate, sal de tu asiento (tu asiento)Get up, out of your seat (your seat)
Vamos a la pista de baileCome on, up to the dance floor
Tengo algo tan dulce (tan dulce)I've got something so sweet (so sweet)
Vamos a la puerta principalCome on, up to the front door

Necesito tanto calorI need plenty of heat (heat)
Formar una conexión especialForm a special connection
Simplemente empieza a mover tus pies (tus pies)Just start moving your feet (your feet)
Muévete hacia míMove on-over to me

Seré tu tienda de dulces única (única) (tienda de dulces)I'll be your one-stop (one-stop) candy shop (candy shop)
Todo (todo) lo que tengo (lo que tengo)Everything (everything) that I got (that I got)
Seré tu tienda de dulces única (única) (tienda de dulces)I'll be your one-stop (one-stop) candy store (candy store)
Piruleta (piruleta), toma un poco más (toma un poco más)Lollipop (lollipop), have some more (have some more)

Seré tu única (única)I'll be your one stop (one stop)
Tienda de dulces (tienda de dulces)Candy store (candy store)
Piruleta (piruleta)Lollipop (lollipop)
Toma un poco más (toma un poco más)Have some more (have some more)

Pegajoso-pegajoso-pegajoso-pegajoso y dulce (baila, baila) (mi azúcar está cruda)Sticky-sticky-sticky-sticky and sweet (dance dance) (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)

Pegajoso-pegajoso y dulce (baila, baila) (mi azúcar está cruda)Sticky-sticky and sweet (dance dance) (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (mi azúcar es cruda)Sticky and sweet (my sugar is raw)
Pegajoso y dulce (baila, baila) (mi azúcar está cruda)Sticky and sweet (dance dance) (my sugar is raw)

Oye, paz al niño gruñón que está bailando en la esquina en el Reino UnidoYo, peace to the grumpy little kid that be dancin' in the corner, in the UK
Y los EE.UU., jajaAnd the USA, ha
Francia, te veoFrance, I see you
JapónJapan
En todo el mundoAll around the world
Saben quién es, sí, ellaYou know who it is, yes, her
Es la M-A-D-O-N-N-A, jajaIt's the M-A-D-O-N-N-A, ha
¿Listos? Ándale, síYou ready? Let's go, alright