
Best Night
Madonna
Melhor Noite
Best Night
Pode me chamar de M, hoje à noiteYou can call me M, tonight
Você pode ser meu homem, hoje à noiteYou can be my man, tonight
Vai ser tipo, caramba, é isso mesmoIt's gon' be like damn, that's right
Te darei um amor que você jamais esqueceráGive you love that you'll never forget
A cidade é o nosso parque de diversões, esta noiteThe city is our playground, tonight
Vamos agir como gângsteres esta noiteWe gon' be like gangsters, tonight
Não nos importa se está certo ou erradoWe don't give a damn if it's wrong or right
Acenda as luzes, não teremos arrependimentosLight it up, we won't have no regrets
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Deixe de lado o autocontrole, podemos enlouquecerLose your self-control, we can go wild
Mostrarei a você o que significa se sentir vivoShow you what it means to feel alive
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
(Vida, vida, vida)(Life, life, life)
Não precisamos conversar muitoWe don't have to speak that much
Eu te ouço e sinto o seu toqueI hear you and I feel your touch
Sussurre em meus ouvidos, faça-me corarWhisper in my ears, make me blush
Sinta o arrepio quando nos beijamos, não se esqueçaFeel the chills when we kiss, don't forget
Não reprima seus sonhos mais ousadosAll your wildest dreams, don't hold back
Todas as fantasias que você já teveAll the fantasies you ever had
Faça o que quiser, vá em frenteJust do what you like, go ahead
Feche os olhos, faça um pedido, sem arrependimentosClose your eyes, make a wish, no regrets
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
(Farei desta a melhor noite da sua vida)(I'll make this the best night of your life)
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
(Vida, vida, vida)(Life, life, life)
Renda-se ao prazer (ao desejo)Surrender to the pleasure (wanting)
Quando respiramos juntos (esperando)When we breathe in together (waiting)
É agora ou nunca (para você)It's either now or never (for you)
Esse sentimento vai tomar conta de vocêThis feeling will take over
Sem vídeos de sexo, sem câmeras (desejo)No sex tapes, no camera (wanting)
Só você e eu, juntos (esperando)Just you and me, together (waiting)
Repita como um mantra (para você)Repeat it like a mantra (for you)
Estou apaixonada, estou apaixonadaI'm in love, I'm in love
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
Deixe de lado o autocontrole, podemos enlouquecerLose your self-control, we can go wild
Mostrarei a você o que significa se sentir vivoShow you what it means to feel alive
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
(Farei desta a melhor noite da sua vida)(I'll make this the best night of your life)
Vou fazer desta a melhor noite da sua vidaI'll make this the best night of your life
(Vida, vida, vida)(Life, life, life)
(Melhor noite, noite, noite, noite)(Best night, night, night, night)
(Melhor noite, noite, noite, noite)(Best night, night, night, night)




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: