Burning Up (Rebel Heart Tour)

Ardendo (Ao Vivo Rebel Heart)

Burning Up (Rebel Heart Tour)

Obrigada, Bambi-chan, Aya-chanArigato gozaimasu, Bambi-chan, Aya-chan
Tudo bem, vocês estão prontos para esquentar as coisas?Alright, are you ready to heat things up?
Está ficando um pouco quente aqui!It's getting a little bit hot in here!
Eu disse: Por que vocês não me ajudam a aumentar o calor!?I said: Why don't you help me turn up the heat!?
Vocês estão ouvindo filhos da puta?Are you listening motherfuckers?

Não se livre de mim, pois estou pegando fogoDon't put me off 'cause I'm on fire
E não consigo apagar meu desejoAnd I can't quench my desire
Você não sabe que estou ardendo por seu amor?Don't you know that I'm burning up for your love?
Você não está convencido de que isso é suficiente?You're not convinced that that is enough

Eu me coloco nessa posiçãoI put myself in this position
E mereço a imposiçãoAnd I deserve the imposition
Mas você nem mesmo sabe que estou vivaBut you don't even know I'm alive
E esta batida em meu coração simplesmente não vai morrerAnd this pounding in my heart just won't die
Estou ardendoI'm burning up

Estou ardendo, ardendo pelo seu amor (não consigo ouvir vocês)(I'm burning up, burning up for your love) I can't hear you
Estou ardendo, ardendo pelo seu amor (quero ouvir vocês cantarem)(I'm burning up, burning up for your love) let me hear you sing
Estou ardendo, ardendo pelo seu amorI'm burning up, burning up for your love
Por seu amorFor your love

Você sempre fechando as portasYou're always closing your door
E isso apenas me faz te querer maisAnd that only makes me want you more
E dia e noite choro pelo seu amorAnd day and night I cry for your love

Você não está convencido de que isso é suficiente para justificar meu desejo por vocêYou're not convinced that that is enough to justify my wanting you
Agora me diga o que você quer que eu façaNow tell me what you want me to do
Eu não sou cega e eu seiI'm not blind and I know
Que você quer me querer mas você não consegue se soltarThat you want to want me, but you can't let go
Vamos, solte-seC'mon, let go

Estou ardendo, ardendo pelo seu amorI'm burning up, burning up for your love
Estou ardendo, ardendo pelo seu amorI'm burning up, burning up for your love
Estou ardendo, ardendo pelo seu amorI'm burning up, burning up for your love
Por seu amor, ohFor your love, oh

Você quer me ver de joelhos?Do you wanna see me down on my knees?
Me curvando para trás, então você ficaria satisfeito?Bending over backwards, now, would you be pleased?
Ao contrário das outras, faria qualquer coisaUnlike the others, I'd do anything
Não sou a mesma, não tenho nenhuma vergonhaI'm not the same, I have no shame
Estou pegando fogoI'm on fire

Você quer me ver de joelhos?Do you wanna see me down on my knees?
Me curvando para trás, então você ficaria satisfeito?Bending over backwards, now, would you be pleased?
Ao contrário das outras, faria qualquer coisaUnlike the others, I'd do anything
Não sou a mesma, não tenho nenhuma vergonhaI'm not the same, I have no shame
Estou pegando fogoI'm on fire

(Ardendo, ardendo pelo seu amor) ooh, sim(Burning up, burning up for your love) Ooh, yeah
(Estou ardendo, ardendo pelo seu amor) ooh, sim(I'm burning up, burning up for your love) Ooh, yeah
(Estou ardendo, ardendo pelo seu amor) vamos lá, oh vamos lá(I'm burning up, burning up for your love) Come on, oh come on
(Estou ardendo, ardendo pelo seu amor) uh, uh, uh(I'm burning up, burning up for your love) Uh, uh, uh

Você sabe que me faz arder, amorYou know you got me burning up, baby
Você sabe que me faz arder, amorYou know you got me burning up, baby
Ardendo pelo seu amorBurning up for your love
Ardendo pelo seu amor, isso mesmo, filhos da putaBurning up for your love, that's right, motherfuckers
Ardendo pelo seu amorBurning up for your love
Ardendo pelo seu amorBurning up for your love