Devil Pray
Madonna
Diabo Rezar
Devil Pray
Tome os meus pecados e lave-os
Take my sins and wash them away
Ensina-me a rezar
Teach me how to pray
Eu tenho encalhado aqui no escuro
I’ve been stranded here in the dark
Leve estas barreiras embora
Take these walls away
Estive nadando no oceano
I’ve been swimming in the ocean
Até estar quase afogada
Till I'm almost drowned
Dê-me algo que eu possa acreditar
Give me something I can believe in
Ensina-me a rezar
Teach me how to pray
E nós podemos usar drogas
And we can do drugs
E nós podemos fumar maconha
And we can smoke weed
E nós podemos beber uísque
And we can drink whiskey
Sim, podemos ficar loucos
Yeah we can get high
E nós podemos ficar chapados
And we can get stoned
E nós podemos cheirar cola
And we can sniff glue
E nós podemos tomar ecstasy
And we can do E
E podemos tomar ácido
And we can drop acid
Para sempre perdidos sem caminho para casa
Forever been lost with no way home
Sim, podemos correr e podemos nos esconder
Yeah, we can run and we can hide
Mas não vamos encontrar as respostas
But we won’t find the answers
Se você cair, vai ter ajuda ao longo do caminho
If you’ll go down and you’ll get help along the way
Mas se você quer salvar sua alma
But if you wanna save your soul
Então poderíamos viajar todos juntos
Then we could travel all together
E fazer o diabo rezar
And make the devil pray
Ooh, salve minha alma, salve minha alma, salve minha
Ooh, save my soul, save my soul, save my
O diabo está aqui para enganar você
Devil's here to fool ya
Ooh, salve minha alma, salve minha alma, salve minha
Ooh, save my soul, save my soul, save my
O diabo está aqui para enganar você
Devil's here to fool ya
Ooh, salve minha alma, salve minha alma, salve minha
Ooh, save my soul, save my soul, save my
O diabo está aqui para enganar você
Devil's here to fool ya
Ooh, salve minha alma, salve minha alma, salve minha
Ooh, save my soul, save my soul, save my
O diabo está aqui para enganar você
Devil's here to fool ya
Mãe Maria, você não pode me ajudar?
Mother Mary, can't you help me?
Porque eu estou fora do caminho
'Cause I'm gone astray
Todos os anjos que estavam ao meu redor
All the angels that were around me
Já voaram para longe
Have all flown away
O chão sob meus pés está ficando mais quente
The ground beneath my feet’s getting warmer
Lúcifer está próximo
Lucifer is near
Segurando as pontas, mas eu estou ficando mais fraca
Holding on, but I'm getting weaker
Me veja desaparecer
Watch me disappear
E nós podemos usar drogas
And we can do drugs
E nós podemos fumar maconha
And we can smoke weed
E nós podemos beber uísque
And we can drink whiskey
Sim, podemos ficar loucos
Yeah we can get high
E nós podemos ficar chapados
And we can get stoned
E nós podemos cheirar cola
And we can sniff glue
E nós podemos tomar ecstasy
And we can do E
E podemos tomar ácido
And we can drop acid
Estar perdido sem o caminho de casa
Forever been lost with no way home
Sim, podemos correr e podemos nos esconder
Yeah, we can run and we can hide
Mas não vamos encontrar as respostas
But we won’t find the answers
Se você cair, vai ter ajuda ao longo do caminho
If you’ll go down and you’ll get help along the way
Mas se você quer salvar sua alma
But if you wanna save your soul
Então poderíamos viajar todos juntos
Then we could travel all together
E fazer o diabo rezar
And make the devil pray
Ooh-ooh, ooh cante aleluia
Ooh-ooh, ooh sing hallelujah
Ooh-ooh, salve a minha alma
Ooh-ooh, save my soul
Ooh-ooh, ooh o diabo esteve aqui para enganar você
Ooh-ooh, ooh the devil was here to fool ya
Até que a minha história seja contada
Until my story’s told
Eu disse ooh-ooh, cante aleluia
I said ooh-ooh, sing hallelujah
Ooh, salve a minha alma
Ooh, save my soul
Ooh-ooh, ooh o diabo esteve aqui para enganar você
Ooh-ooh, ooh the devil's here to fool ya
Até que a minha história seja contada
Until my story's told
Eu disse ooh-ooh, cante aleluia
I said ooh-ooh, sing hallelujah
Ooh, salve a minha alma (cante aleluia)
Ooh, save my soul (sing hallelujah)
Ooh-ooh, ooh o diabo esteve aqui para enganar você
Ooh-ooh, ooh the devil's here to fool ya
Até que a minha história seja contada
Until my story's told
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: