Everybody (7" Version)
Madonna
Todo Mundo (7" Version)
Everybody (7" Version)
Eu sei que você esteve esperando, sim
I know you've been waiting, yeah
Tenho te observado, sim
I've been watching you, yeah
Eu sei que você quer se levantar, sim
I know you want to get up, yeah
Vamos lá
Come on
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas
Get up and do your thing
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas
Get up and do your thing
Deixe a música tomar o controle
Let the music take control
Encontre um ritmo e se deixe levar
Find a groove and let yourself go
Quando a sala começar a balançar
When the room begins to sway
Você sabe o que estou tentando dizer
You know what I'm trying to say
Vamos lá, se arrisque
Come on, take a chance
Levantem e comecem a dançar
Get up and start the dance
Deixe o DJ te agitar
Let the D.J. shake you
Deixe a música te levar
Let the music take you
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas
Gеt up and do your thing
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Evеrybody
Levantem e façam suas coisas
Get up and do your thing
Deixe seu corpo se envolver
Let your body take a ride
Sinta a batida e entre
Feel the beat and step inside
A música faz o mundo girar
Music makes the world go around
Você pode virar seus problemas de cabeça para baixo
You can turn your troubles upside down
Preparado para mudar sua mente
Gonna have to change your mind
Preparado para deixar suas preocupações para trás
Gonna leave your troubles behind
Seu corpo entenderá a noção
Your body gets the notion
Quando seus pés puderem fazer o movimento
When your feet can make the motion
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas
Get up and do your thing
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas
Get up and do your thing
Eu sei você tem esperado, sim, sim
I know you've been waiting, yeah, yeah
Vejo você sentando aí, tenho te observado
I see you sitting there, I've been watching you
De outro lado da sala, sim
Across the room, yeah, yeah
Tenho te observado, vejo você sentando por si próprio
I've been watching you, I see you sitting there by yourself
Sim, sim
Yeah, yeah
Vamos, vamos, vamos
Come on, come on, come on
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas
Get up and do your thing
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem
Come on, dance and sing
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas
Get up and do your thing
Deixe a música tomar o controle
Let the music take control
Encontre um ritmo e se deixe levar
Find a groove and let yourself go
Quando a sala começar a balançar
When the room begins to sway
Você sabe o que estou tentando dizer
You know what I'm trying to say
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem (dancem e cantem, levantem e façam suas coisas)
Come on, dance and sing (dance and sing, get up and do your thing)
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas (dancem e cantem, levantem e façam suas coisas)
Get up and do your thing (dance and sing, get up and do your thing)
Todo mundo
Everybody
Vamos lá, dancem e cantem (dancem e cantem, levantem e façam suas coisas)
Come on, dance and sing (dance and sing, get up and do your thing)
Todo mundo
Everybody
Levantem e façam suas coisas (dancem e cantem, levantem e façam suas coisas)
Get up and do your thing (dance and sing, get up and do your thing)
Todo mundo
Everybody, come on
Todo mundo, levantem e façam suas coisas
Everybody, you can do your thing
Todo mundo
Everybody, come on
Todo mundo, levantem e façam suas coisas
Everybody, you can do your thing
Todo mundo, vamos lá (dancem e cantem, levantem e façam suas coisas)
Everybody, come on (dance and sing, get up and do your thing)
Todo mundo, levantem e façam suas coisas (dancem e cantem, levantem e façam suas coisas)
Everybody, you can do your thing (dance and sing, get up and do your thing)
Todo mundo, vamos lá (dancem e cantem, levantem e façam suas coisas)
Everybody, come on (dance and sing, get up and do your thing)
Todo mundo, levantem e façam suas coisas
Everybody, you can do your thing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: