exibições de letras 831

I Feel So Free

Madonna

Letra

SignificadoPratique Inglês

Eu Me Sinto Tão Livre

I Feel So Free

Obrigada por virThanks for coming
Eu gosto de simplesmente me esconder nas sombras às vezesSometimes I like to just hide in the shadows
Criar uma nova personaCreate a new persona
Uma identidade diferenteA different identity
Eu posso ser quem eu quiser serI can be whoever I wanna be
Criar uma nova personaCreate a new persona
Honestamente, eu queria poder ser como as outras pessoasHonestly, I wish I could be like other people
E simplesmente não me importarAnd just not care
Mas aqui foraBut out here
Na pista de dançaOn the dance floor
Eu me sinto tão livreI feel so free

Oh, a propósito, tudo começou assimOh, by the way, it all started like this
Então, como está sendo a sua noite até agora?So, how's your evening so far?
Não seja um estraga-prazeresDon't be a vibe kill

Vamos lá, me encontre na pista de dançaCome on, meet me on the dance floor
Venha cá, meu bem, eu posso te dar muito mais esta noiteCome here, baby, I can give you much more tonight
Oh, meu bem, vamos fazer do jeito certoOh, baby, let's do it right

É muito difícil para mim confiar nas pessoasIt's really hard for me to trust people
Dá para me culpar?Can you blame me?
Eu nunca sei quais pessoas gostam de mimI never know what people like me
É por isso que eu gosto de sair para dançarThat's why I like to go dancing
Segurança na multidãoSafety in numbers
É por isso que eu gosto de sair para dançarThat's why I like to go dancing
Segurança na multidãoSafety in numbers
Segurança na multidãoSafety in numbers

Vamos lá, me encontre na pista de dançaCome on, meet me on the dance floor
Venha cá, meu bem, eu posso te dar muito mais esta noiteCome here, baby, I can give you much more tonight
Oh, meu bem, vamos fazer do jeito certoOh, baby, let's do it right

Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free

É perigoso com apenas uma pessoaIt's dangerous with just one person
E essa não é uma sensação boaAnd that's not a nice feeling
Mas aqui fora na pista de dançaBut out here on the dance floor
Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu não consigo explicarI can't explain
Na pista de dançaOn the dance floor
Eu me sinto tão livreI feel so free

Tenho estado tão sozinha, eu não aguento maisBeen so lonely, I can't take anymore
Me dê champanhe para eu poder ir para a pista esta noiteGive me champagne so I can get on the floor tonight
Oh, meu bem, vamos fazer do jeito certoOh, baby, let's do it right

Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free

Vamos lá, me encontre na pista de dançaCome on, meet me on the dance floor
Venha cá, meu bem, eu posso te dar muito mais esta noiteCome here, baby, I can give you much more tonight
Oh, meu bem, vamos fazer do jeito certoOh, baby, let's do it right

Então, como está sendo a sua noite até agora?So, how's your evening so far?

Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free
Eu me sinto tão livreI feel so free

Vamos lá, me encontre na pista de dançaCome on, meet me on the dance floor
Venha cá, meu bem, eu posso te dar muito mais esta noiteCome here, baby, I can give you much more tonight
Oh, meu bem, vamos fazer do jeito certoOh, baby, let's do it right

(Livre)(Free)

Composição: Madonna, Stuart Price, Marvin Burns. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por João e traduzida por Clara. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção