Inside Out
Madonna
De Dentro Para Fora
Inside Out
Me segure mais perto, revelação total
Hold me closer, full disclosure
Desabafe, deixe me entrar, sim
Let it out, let me in, yeah
De joelhos, confesse para mim
On your knees confess to me
Todas suas dúvidas, todos os pecados, sim
Every doubt every sin, yeah
É assim que o amor deve ser
That’s how love's supposed to be
Eu quero saber tudo sobre você
I wanna know what you’re all about
Você é tão lindo quando está triste
You’re beautiful when you’re broken down
Deixe suas barreiras caírem
Let your walls crumble to the ground
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
Todas cicatrizes que você tenta esconder
Every scar that you try to hide
Cada canto escuro da sua mente
All the dark corners of your mind
Mostre o seu, e te mostro a minha
Show me yours and I’ll show you mine
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
(Mais uma vez)
(One more time)
Vamos descobrir
Let's discover
Um ao outro
One another
Me beijo aqui, me toque ali, sim
Kiss me here, touch me there, yeah
A mais pura forma do êxtase
Purest form of ecstasy
Verdade ou desafio, não tenha medo, sim
Truth or dare, don’t be scared, yeah
Me deixe solucionar o seu mistério
Let me solve your mystery
Eu quero saber tudo sobre você
I wanna know what you’re all about
Você é tão lindo quando está triste
You’re beautiful when you’re broken down
Deixe suas barreiras caírem
Let your walls crumble to the ground
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
Todas cicatrizes que você tenta esconder
Every scar that you try to hide
Cada canto escuro da sua mente
All the dark corners of your mind
Mostre o seu, e te mostro a minha
Show me yours and I’ll show you mine
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
(Mais uma vez)
(One more time)
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
(Mais uma vez)
(One more time)
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
Me deixe te amar
Let me love you
Me deixe te amar de (mais uma vez)
Let me love you from (one more time)
Me deixe te amar de dentro para fora, sim
Let me love you from the inside out, yeah
Me deixe te amar
Let me love you
Me deixe te amar de (mais uma vez)
Let me love you from (one more time)
Me deixe te amar de dentro para fora, sim
Let me love you from the inside out, yeah
Vamos ultrapassar os limites
Let's cross the line
Tão longe que não poderemos voltar
So far we won’t come back
Eu não consigo ler sua mente
Can’t read your mind
Eu não deveria ter que perguntar
I shouldn’t have to ask
Sorriso cínico
Cynical smile
É hora de tirar sua máscara
Time to take off your mask
Eu estou ao seu lado
I’m on your side
Então me deixe te amar
So let me love you
Me deixe te amar
Let me love you
Me deixe te amar de dentro para fora
(Let me love you from the inside out
Eu quero te amar de dentro para fora
I wanna love you from the inside out)
Eu quero saber tudo sobre você
I wanna know what you’re all about
Você é tão lindo quando está triste
You’re beautiful when you’re broken down
Deixe suas barreiras caírem
Let your walls crumble to the ground
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
Todas cicatrizes que você tenta esconder
Every scar that you try to hide
Cada canto escuro da sua mente
All the dark corners of your mind
Mostre o seu, e te mostro a minha
Show me yours and I’ll show you mine
Me deixe te amar de dentro para fora
Let me love you from the inside out
Me deixe te amar
Let me love you
Me deixe te amar de
Let me love you from
Me deixe te amar de dentro para fora, sim
Let me love you from the inside out, yeah
Me deixe te amar
Let me love you
Me deixe te amar de
Let me love you from
Me deixe te amar de dentro para fora, sim
Let me love you from the inside out, yeah
Me deixe te amar
Let me love you
Me deixe te amar de
Let me love you from
Me deixe te amar de dentro para fora, sim
Let me love you from the inside out, yeah
Me deixe te amar
Let me love you
Me deixe te amar de
Let me love you from
Me deixe te amar de dentro para fora, sim
Let me love you from the inside out, yeah
(Mais uma vez)
(One more time)
Me deixe te amar de dentro para fora, sim
Let me love you from the inside out, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madonna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: