Garota do L.E.S.

L.E.S. Girl

Na Avenida B, ela pinta os lábios de vermelho cerejaOn Avenue B, she paints her lips cherry red
Um espelho trincado na sua mãoMirror cracked in her hand
Delineador borrado, correndo porta aforaEyeliner smeared, running out the door
Ainda ali da noite anteriorStill there from the night before

Garota do Lower East SideLower East Side girl
Perdida em um mundo frágilLost in a fragile world
A noite é gentilThe night is kind
O dia é tristeThe day is blue
Tudo se desvaneceEverything fades away
Exceto por você, você, vocêExcept for you, you, you

Ela usa a jaqueta de couro dele na chuvaShe wears his leather jacket out in the rain
Dorme para esquecer o nome deleSleeps to forget his name
Polaroides estão coladas na paredePolaroids are taped to the wall
Ela não consegue esquecer aquele garoto de jeito nenhumCan't forget that boy at all

Garota do Lower East SideLower East Side girl
Perdida em um mundo frágilLost in a fragile world
Ignorou todos os sinaisIgnored all the signs
O aluguel está atrasadoThe rent is overdue
Tudo se desvaneceEverything fades away
Exceto por você, você, você, vocêExcept for you, you, you, you

Ele tocava guitarra na St. Mark's PlaceHe played guitar on St. Mark's Place
Era parecido com o Marlon BrandoHad a Marlon Brando face
Unhas pintadas do mesmo tom que suas botasPainted nails the same shade as his boots
Raízes sujas de um loiro descoloridoBleach blonde dirty roots

Garota do Lower East SideLower East Side girl
Perdida em um mundo frágilLost in a fragile world
Bebe uísque demaisDrink too much whiskey
Cigarros quando ele me beijavaCigarettes when he kissed me
Garoto do Lower East SideLower East Side boy
Eu não fui feita pra vocêI wasn't meant for you

Tudo se desvaneceEverything fades away
Tudo se desvaneceEverything fades away