LA BAMBOLA

Empoderamento feminino e autonomia em “LA BAMBOLA” de Madonna

Na versão de “LA BAMBOLA” interpretada por Madonna, a escolha de cantar em italiano e o contexto de uma campanha de perfume voltada ao poder feminino reforçam a mensagem principal da música: a rejeição ao papel de objeto descartável. O refrão, “Tu mi fai girar, come fossi una bambola / Poi mi butti giù, come fossi una bambola” ("Você me faz girar, como se eu fosse uma boneca / Depois me joga fora, como se eu fosse uma boneca"), deixa clara a sensação de ser manipulada e descartada, como uma boneca sem vontade própria. Essa metáfora, já marcante na versão original de Patty Pravo, ganha novo peso na voz de Madonna, conhecida por desafiar padrões e defender a autonomia das mulheres.

A letra expressa de forma direta o cansaço de quem percebe que seus sentimentos são ignorados: “Non ti accorgi quando piango / Quando sono triste e stanca, tu / Pensi solo per te” ("Você não percebe quando eu choro / Quando estou triste e cansada, você / Pensa só em você"). O tom melancólico se mistura à decisão de não aceitar mais esse papel, como nos versos “Non ci gioco più, quando giochi tu / Sai far male da piangere, no” ("Não brinco mais, quando é você quem brinca / Você sabe machucar até fazer chorar, não") e “Da stasera la mia vita / Nelle mani di un ragazzo, no / Non la metterò più” ("A partir de hoje, minha vida / Nas mãos de um rapaz, não / Não vou colocar mais"). Madonna, ao lançar essa versão para uma campanha de moda italiana, também questiona padrões de beleza e desejo impostos, reafirmando o direito de ser vista como pessoa, não como objeto. Assim, a canção se transforma em um hino de empoderamento e autovalorização, mesmo mantendo sua melancolia original.