Unapologetic Bitch (Rebel Heart Tour)

Vadia Sem Remorso (Rebel Heart Tour)

Unapologetic Bitch (Rebel Heart Tour)

(Quando fizemos, vou admitir, não fiquei satisfeito)
(When we did it, I'll admit it, wasn't satisfied)
(Quando a arma estava carregada, você nunca esteve ao meu lado)
(When the gun was loaded, you were never on my side)
Nós só machucamos aqueles que amamos
We only hurt the ones we love

Acordei esta manhã me sentindo bem que você se foi
Woke up this morning feeling good that you were gone
Doeu por um tempo, mas finalmente estou superei
Hurt for a while but I'm finally moving on
Eu disse, fiz, peguei, larguei e então deixei ir
Said it, did it, hit it, quit it, then I let it go
Vejo você tentando me ligar, mas te bloqueei no meu telefone
See you trying to call me but I blocked you on my phone

Demorou um pouco, mas agora estou me sentindo forte
It took a minute but right now I'm feeling strong
Isso quase me matou, mas estou melhor sozinha
It almost killed me but I'm better off alone
Agora você está dizendo que se arrepende, não quero nem saber
Now you're saying that you're sorry, I don't wanna know
Melhor encarar o fato de que você teve que ir embora
Better face the fact you had to go

Pode parecer que sou uma vadia sem remorso
It might sound like I'm an unapologetic bitch
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is
Pode parecer que sou uma vadia sem remorso
It might sound like I'm an unapologetic bitch
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is

Você sabe, você nunca realmente soube o quanto me amava até me perder
You know, you never really knew how much you loved me till you lost me
Não é?
Did you?
Você sabe, você nunca realmente soube o quanto seu egoísmo me custou
You know, you never really knew how much your selfish bullshit cost me
Bem, se foda
Well, fuck you

(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)
(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)

Eu sei que você gostaria se eu ficasse em casa chorando
I know you'd like it if I sat at home and cried
Mas isso não vai acontecer, aqui está o motivo
But that ain't gonna happen, here's the reason why
Quando fizemos, vou admitir, não fiquei satisfeito
When we did it, I'll admit it, wasn't satisfied
Quando a arma estava carregada, você nunca esteve do meu lado
When the gun was loaded, you were never on my side

Estou abrindo garrafas que você nem pode pagar
I'm popping bottles that you can't even afford
Estou dando festas e você não vai entrar
I'm throwing parties and you won't get in the door
Eu disse, entendi, amei, odiei, não me importo mais
Said it, get it, love it, hate it, I don't care no more
Me diga como é ser ignorado
Tell me how it feels to be ignored

Pode parecer que sou uma vadia sem remorso
It might sound like I'm an unapologetic bitch
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is
Pode parecer que sou uma vadia sem remorso
It might sound like I'm an unapologetic bitch
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is

Você sabe, você nunca realmente soube o quanto me amava até me perder
You know, you never really knew how much you loved me till you lost me
Não é?
Did you?
Você sabe, você nunca realmente soube o quanto seu egoísmo me custou
You know, you never really knew how much your selfish bullshit cost me
Bem, se foda
Well, fuck you

(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)
Preciso de uma nova vadia na minha vida!
I need a new bitch in my life!
Por favor, alguém!
Please, someone!
(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)
Alguém?
Anyone?

Sim, sim, sim, woah
Yeah, yeah, yeah, woah
Sim, sim, sim, woah
Yeah, yeah, yeah, woah
Sim, sim, sim, woah
Yeah, yeah, yeah, woah
Sim, sim, sim, woah (pode parecer que sou uma)
Yeah, yeah, yeah, woah (it might sound like I'm an)

Você tem sido uma menina má, má, má, má, má (pode parecer que sou uma)
You've been a bad, bad, bad, bad, bad, girl (it might sound like I'm an)
Durona
Hard ass
Má, má, má, má, má, má
Bad, bad, bad, bad, bad, bad

(Pode parecer que sou uma vadia sem remorso) vamos lá, amor
(It might sound like I'm an unapologetic bitch) come on, baby
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is
Pode parecer que sou uma vadia sem remorso
It might sound like I'm an unapologetic bitch
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is

Você sabe, você nunca realmente soube o quanto me amava até me perder
You know, you never really knew how much you loved me till you lost me
Não é?
Did you?
Você sabe, você nunca realmente soube o quanto seu egoísmo me custou
You know, you never really knew how much your selfish bullshit cost me
Bem, se foda
Well, fuck you

(Pode parecer que sou uma vadia sem remorso)
(It might sound like I'm an unapologetic bitch)
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is
(Pode parecer que sou uma vadia sem remorso) se foda!
(It might sound like I'm an unapologetic bitch) fuck you!
Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é
But sometimes you know I gotta call it like it is

(Pode parecer que sou uma) vamos lá, amor
(It might sound like I'm an) come on, baby
Jogue, jogue, jogue como se estivesse quente, oh, sim
Drop it, drop it, drop it like it's hot, oh, yeah
(Pode parecer que sou uma) oh, eu não estou lá de jeito nenhum, sim
(It might sound like I'm an) oh I'm not there at all, yeah
Mexa, mexa
Shake it, shake it
Sim! Oh, sim, oh, sim!
Yes! Oh, yeah, oh, yeah!
(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)

Sim! Sim, vadia!
Yes! Yes bitch!
Façam isso com vontade
Do it like you mean it
Façam barulho para a rainha do mundo!
Make some noise for the queen of the world!
Senhoras e senhores, um grande aplauso para a vadia sem remorso desta noite!
Ladies and gentlemen, a big round of applause for tonight's unapologetic bitch!
Me dê um abraço
Give me a hug
Oh, sim
Oh, yeah
Te amo
Te amo

Você está bem vestida
You have a lot of clothes on
Tem algo pelo que pedir desculpas?
You have anything to apologize for?
De jeito nenhum!
Fuck no!
Isso mesmo!
That's right!
Deus te abençoe
God bless you
Puta que pariu!
Fuck yeah!

Oh, espere, onde você está indo?
Oh wait, where you're going?
Acho que não te bati com força suficiente
I don't think I spanked you hard enough
(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)

(Pode parecer que sou uma) (sim, sim, sim, woah)
(It might sound like I'm an) (yeah, yeah, yeah, woah)
Eu te amo mãe! (sim, sim, sim, woah)
I love you mom! (yeah, yeah, yeah, woah)
Sou uma grande fã! (sim, sim, sim, woah)
I'm such a big fan! (yeah, yeah, yeah, woah)
Uh (sim, sim, sim, woah)
Uh (yeah, yeah, yeah, woah)
É uma banana (pode parecer que sou uma)
It's a banana (it might sound like I'm an)

Você já viu algo assim antes?
Have you ever seen anything this big before?
Amy, você sabe o que fazer com isso, certo? (pode parecer que sou uma)
Amy, you know what to do with it, right? (it might sound like I'm an)
Quantas coisas você poderia fazer com uma banana? (pode parecer que sou uma)
How many things you could do with a banana? (it might sound like I'm an)
Eu as cortei
I chopped them up
Você as lambeu? (pode parecer que sou uma vadia sem remorso)
Have you licked them? (it might sound like I'm an unapologetic bitch)
Eu as lambi
I have licked them
Não zombe desta banana
Do not scoff at this banana

Engolir? (mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é)
Swallow it? (but sometimes you know I gotta call it like it is)
Sim!
Yes!
Uma banana pode salvar sua vida (pode parecer que sou uma vadia sem remorso)
A banana can save your life (it might sound like I'm an unapologetic bitch)
Você quer compartilhar comigo?
You wanna share it with me?
Tchau, pessoal (mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é)
Bye guys (but sometimes you know I gotta call it like it is)

Você já viu algo desta forma antes? (Você sabe, você nunca realmente soube o quanto me amava até me perder)
Have you ever seen anything this shape before? (You know, you never really knew how much you loved me till you lost me)
Chupou elas?
Sucked them?
Chupou elas
Sucked them
Você fez isso? (não é?)
Have you f-? (did you?)
Não (você sabe, você nunca realmente soube o quanto seu egoísmo me custou)
No (you know, you never really knew how much your selfish bullshit cost me)
Não
No
Ok, bom, então isso é algo para você fazer
Okay, good, so that's something left for you to do

Comece agora mesmo, amor (pode parecer que sou uma vadia sem remorso)
Start right now baby (it might sound like I'm an unapologetic bitch)
Quem quer esperar pela banana do Idris? Levantem a mão (mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é)
Who wants to wait for Idris' banana? Raise your hand (but sometimes you know I gotta call it like it is)
Oh meu Deus (pode parecer que sou uma vadia sem remorso)
Oh my God (it might sound like I'm an unapologetic bitch)
Uma banana cravejada de diamantes (mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é)
A diamond encrusted banana (but sometimes you know I gotta call it like it is)
Ai ai, você me machucou (pode parecer que eu sou uma)
Ow ow you hurt me (it might sound like I'm an)
Sim! (pode parecer que eu sou uma)
Yeah! (it might sound like I'm an)
Vejo você na sexta!
See you Friday!

(Sim, sim, sim, woah)
(Yeah, yeah, yeah, woah)
(Sim, sim, sim, woah)
(Yeah, yeah, yeah, woah)
(Sim, sim, sim, woah)
(Yeah, yeah, yeah, woah)
(Sim, sim, sim, woah) oh merda!
(Yeah, yeah, yeah, woah) oh shit!
(Sim, sim, sim, woah) olá!
(Yeah, yeah, yeah, woah) hello!

(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)
(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)
(Pode parecer que sou uma vadia sem desculpas) tchau tchau, minhas vadias!
(It might sound like I'm an unapologetic bitch) bye bye, my bitches!
(Mas às vezes você sabe que tenho que dizer como é)
(But sometimes you know I gotta call it like it is)
(Pode parecer que sou uma)
(It might sound like I'm an)