Welcome To My Fado Club

Bem-vindo Ao Meu Clube de Fado

Welcome To My Fado Club

Bem-vindo ao meu clube de fado
Welcome to my Fado club
Sente-se no bar
Sit down at the bar
Tome uma Amarguinha
Have an Amarguinha
Você não irá longe
You won't go far
Um, dois, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
Um, dois, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
Você pode fazer isso?
Can you do that?

Um, dois, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
Deixe-me ouvir você dizer
Let me hear you say
(Um, dois, cha-cha-cha)
(One, two, cha-cha-cha)

Tropical, a brisa da ilha
Tropical the island breeze
Toda a natureza selvagem e livre
All of nature wild and free
É aqui que desejo estar
This is where I long to be
A Ilha Bonita
La Isla Bonita

E quando o Samba tocou
And when the Samba played
O Sol iria se pôr tão alto
The Sun would set so high
Toca em meus ouvidos e machuca meus olhos
Ring through my ears and sting my eyes
Sua canção de ninar portuguesa
Your Portuguese lullaby

Um, dois, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
Deixe-me ouvir você dizer
Let me hear you say
(Um, dois, cha-cha-cha)
(One, two, cha-cha-cha)
Muito bom
Pretty good
Um, dois, cha-cha-cha
One, two, cha-cha-cha
(Um, dois, cha-cha-cha)
(One, two, cha-cha-cha)

Agora você sabe, Madame X
Now you know, Madame X
Ela não gosta de ficar em um lugar por muito tempo
She doesn't like to stay at one place for too long
Eu acho que gostaria de ir para algum lugar ao Sul
I think I'd like to go somewhere South
Algum lugar quente
Somewhere hot
E ensolarado
And sunny
Em algum lugar como Medellín
Somewhere like Medellín
(Um, dois, cha-cha-cha)
(One, two, cha-cha-cha)

Muito bom
Very good
Vocês sabem o que dizem, certo?
You know what they say, right?
Não se pode atingir um alvo em movimento
You can't hit a moving target