Free Fall

Queda livre

Free Fall

Segure a minha mão
Hold my hand
Enquanto nós caímos
While we fall
Eu olho nos seus olhos
I look in your eyes
Eu sou sugado para dentro desse mundo paralelo
I’m sucked into this parallel world

Eu vi tudo
I saw everything
Um cão, dois gatos
One dog, two cats
Árvores frutíferas atrás e uma cama quente
Fruits trees on the back and a warm bed
Quadro a quadro
Frame after frame
Em algum lugar no espaço
Somewhere in the space
Eu tenho que destruir para construir tudo de novo
I gotta destroy to build all over again

Eu vi tudo
I saw everything
Profundamente em suas mordidas
Deep in your bites
Uma gota de suor cegou minha visão
A drop of sweat blinded my sight
E nós quebramos
And we crashed

Segure a minha mão
Hold my hand
Enquanto nós caímos
While we fall
Eu olho nos seus olhos
I look in your eyes
Eu sou sugado para dentro desse mundo paralelo
I’m sucked into this parallel world

Segure a minha mão, eu seguro a sua mão
Hold me hand, I hold your hand

Eu vi tudo
I saw everything
Estou tão obcecada
I’m so obsessed
Não importa o quão focado, claro ou abstrato
No matter how focused, clear or abstract
Onde quer que eu olhe
Everywhere i stare
Eu traço o seu rosto
I trace your face
E eu sei de cor, não há nenhuma maneira de apagar
And I know it by heart, there’s no way to erase

Você está em tudo
You’re in everything
Sob a minha pele que você aninhou
Under my skin you nest
Toda harmonia e sombra
Every harmony and shade
Você é a minha alma
You’re my soul

E eu seguro a sua mão
And I hold your hand
E você segura a minha mão
And you hold my hand
Nós estamos em queda livre de mãos dadas
We’re in free-fall holding hands
Sabendo que isto vai ter que acabar
Knowing this is gonna have to end
E nós caímos
And we fall
E nós caímos
And we fall
E nós nos apaixonamos outra vez
And we fall in love again

Segure a minha mão
Hold my hand
Enquanto caímos
While we fall
Tão longe, tão bom
So far, so good
Não vai doer nada
It won’t hurt at all