Siblings
Madrid
Irmãos
Siblings
Irmão e irmã
Brother and sister
O pecado e o pecador
The sin and the sinner
Minha carne, seus dentes, estão me rasgando
My flesh, your teeth is ripping me
Queimaduras de cigarro, picadas de insetos e sujeira
Cigarette burns, bug bites and dirt
Embalsamando meus machucados em suor ácido
Embalming my bruises on acid sweat
Eu só sou livre em suas amarras
I’m only free on your straps
Eu posso ver prazer em seus olhos
I can see pleasure in your eyes
A profunda reflexão interior
The reflection deep inside
É um vínculo familiar, os laços de irmãos
It’s a family bond, the siblings ties
É um vínculo familiar, os laços de irmãos
It’s a family bond, the siblings ties
Sozinha no estacionamento
Alone in the parking
Você me pegou à força
You took me by force
Não foi a primeira vez
It wasn’t the first time
Mas eu continuei querendo mais
But I kept coming back for more
Queimaduras de cigarro, pele rasgada
Cigarette burns, ripped skin
Eu cuspi seu sangue em mim
I spat your blood in me
Você sabe que você machuca quando você vem
You know you hurt when you come in
Mas dentro de mim você é meu gêmeo siamês
But inside of me you’re my siamese twin
Eu posso ver prazer em seus olhos
I can see pleasure in your eyes
A profunda reflexão interior
The reflection deep inside
É um vínculo familiar, os laços de irmãos
It’s a family bond, the siblings ties
É um vínculo familiar, os laços de irmãos
It’s a family bond, the siblings ties
As persianas estão fechadas
Shutters are down
Mamãe acabou de sair
Mom just got out
Mais uma última vez
One more last time
É o que nós somos
It’s who we are
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madrid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: