The Frontman

O Vocalista

The Frontman

Vamos passar por aqui, dessa vez, dessa vezLet's walk on by, this time, this time
Vamos fazer certo, como costumava serLet's keep it right, just like it used to be
É uma longa e desperdiçada jornadaIt's such a long and wasted ride
Quando você está sozinho, quando está totalmente sóWhen you're on your own, when you're all alone
Eu jogo uma palavra para os homens de verdadeI throw a word in for the real men
Ei, motorista, ei, homem de papelãoHey driver man, hey cardboard man
Em uma cena de papelão, você sabe que nunca é fantasiaOn a cardboard scene you know it's never make-believe
Agora, você acredita em mim?Now, do you believe in me?
E a liberdade é só o que eles tiram de vocêAnd freedom's only what they strip away from you
Você reageYou fight back
Mas o que você ganha não é nada parecidoBut what you gain is nothing like it

(Refrão)(Chorus)
Vamos passar por aquiLet's walk on by
É uma canção suave e eu falo sérioIt's a mellow song and I mean it well
Então não me atropelhe!So don't you trample me down!
Porque eu precisei de muita coragemCause it took a lot of nerve
Para tentar me fazer notarFor me to try and come across
Vamos fazer isso, vamos fazer certoLet's do it, let's do it right
Eu tentei, tentei tanto que só consegui falharI tried, I tried so hard I could only fail
Vamos fazer isso, vamos fazer certoLet's do it, let's do it right

Agora, agoraRight now, right now
E nunca se afaste de mimAnd don't you ever walk away from me
Eu vou precisar de você por perto para a recuperaçãoI'm gonna need you round for the rebound
Eu procuro por folhas de papelI search myself for sheets of paper
Alguma manchinha, alguma manchinhaSome little stain, some little stain
E isso é toda a prova conclusivaAnd this is all conclusive evidence
Todo mundo se levante, eu descanso meu casoEverybody rise, I rest my case

(Refrão)(Chorus)

Agora, agoraRight now, right now
Eu acho difícil ser forte nesses diasI find it hard being strong these days
Eu acho muito difícil, difícilI find it very hard, hard
E ainda mais difícil à noiteAnd even harder in the night-time
Quando todas essas nuvens descemWhen all these clouds come down
Eu percebo que sou muito, muito, difícil de definirI find I'm very, very, hard to define
Eu não poderia ser o vocalista de um animal elétricoI could not be electric animal's, front-man
Todo distorcido, todo barulhoAll distorted, all noise
E essa nunca, jamais, foi minha voz familiarAnd this is never, ever, my familiar voice

(Refrão)(Chorus)