Vale La Pena

Vale a Pena

Vale La Pena

vale a pena ter tropeçado um poucovale la pena haber tropezado un poco
vale a pena se ver como realmente évale la pena verse como uno es
vale a pena às vezes arriscar tudovale la pena a veces arriesgar todo
queimar as pontes, tocar o fundo,quemar las naves, tocar el fondo,
tomar impulso e saber voltartomar envion y saber volver

vale a pena estar semeando lembrançasvale la pena estar sembrando recuerdos
aprender a ouvir e saber perderaprender a escuchar y saber perder
vale a pena ir saboreando amoresvale la pena andar saboreando amores
experimentando beijos pelos cantosprobando besos por los rincones
e se precisar, saber correry si hace falta saber correr

carrego no coração essa melodiallevo en el corazón esta melodia
não ensinou nada porque na vidano eseñó nada porque en la vida
eu só sinto que é preciso aprenderyo solo siento que hay que aprender

vale a pena que eu te procurevale la pena que te busque
vale a pena aqui me vêvale la pena aqui me ves
vale a pena que você me encontrevale la pena que me encuentres
não sei se diferente, mas alguém eu vou serno se si diferente pero alguien voy a ser

vale a pena ir aproveitando os diasvale la pena andar exprimiendo dias
que não fique nada ao amanhecerque no le quede nada al amanecer
receber as manhãs com alegriarecibir las mañanas con alegria
extrair o suco dos meios-diassacarle el jugo a los mediodias
planejar a vida ao anoitecerplanear la vida al anochecer

vale a pena ir pintando este mundovale la pena andar pintando este mundo
abrindo uns sonhos, se divertindodescorchar unos sueños, pasarla bien
quando chegar a hora, morrer sorrindocuando llegue el momento morir sonriendo
e nesta vida deixar uma históriay en esta vida dejar un cuento
para que um neto conte depoispara que un nieto cuente despues

eu sei bem que algum dia chega a horayo se bien algun dia llega el momento
pra que esperar pra escrever uma históriapa' que esperar a escribir un cuento
afiando o lápis, que estou de péafilo el lapiz que estoy de pie