Que Es Lo Que Te Hace Llorar?

O Que Te Faz Chorar?

Que Es Lo Que Te Hace Llorar?

Tocava um ritmo quente sob a luaTocaba ritmo caliente bajo la luna
E dois olhinhos ardentesY dos ojitos ardientes
Sonhavam no escuroSoñaban a oscuras
Com uma noite perfeita para um coraçãoCon una noche perfecta para un corazón
Que se vestia de festaQue se vestía de fiesta
Para uma aventura...Para una aventura...

Aos poucos fui me aproximandoDe a poco me fui acercando
Do calor do fogo.Al calor del fuego.
Dois corações pulsavamDos corazones latían
Sob um mesmo céu.Bajo un mismo cielo.

Quando um vento tranquiloCuando un viento tranquilo
Trouxe sua voz, cantando uma cançãoTrajo su voz, cantando una canción
Para meu consolo.Para mi consuelo.

O que te faz chorar?Qué es lo que te hace llorar?
O que te faz rir?Qué es lo que te hace reír?
Não é bom sair pra caminharNo es bueno irse a caminar
Sem saber pra onde ir.Sin saber por dónde ir.

Ela me deu seu amorMe regaló su amor
E curou minha ferida.Y curó mi herida.
Eu dormirei com sua almaYo dormiré con su alma
Todos os meus dias.Todos mis días.

Noites imaginando aquele coraçãoNoches imaginando a ese corazón
Que com um só beijo mudou minha vida.Que con un solo beso cambió mi vida.

Tocava um ritmo quente sob a luaTocaba ritmo caliente bajo la luna
E dois olhinhos ardentesY dos ojitos ardientes
Sonhavam no escuroSoñaban a oscuras
Com uma noite perfeita para um coraçãoCon una noche perfecta para un corazón
Que se vestia de festaQue se vestía de fiesta
Para uma aventura...Para una aventura...

O que te faz chorar?Qué es lo que te hace llorar?
O que te faz rir?Qué es lo que te hace reír?
Não é bom sair pra caminharNo es bueno irse a caminar
Sem saber pra onde ir.Sin saber por dónde ir.