Helpless

Desamparado

Helpless

Minha sombra impecável está me assombrando
My flawless shadow is haunting me
Ela me persegue por todo o caminho até o monte com as árvores lilás
It chases me all the way up to the hill with the lilac trees
Eu olho para baixo do morro e vejo um lago de prata
I look down from the hill and I see a silver lake
E imagino que essa é a última vez que o meu coração dói
And imagine that this is the last time my heart breaks

Porque eu sou desamparado sem você
Cause I am helpless without you
E você não vai me ajudar se eu não perdoar e encarar a verdade
And you won't help me if I don't forgive and face the truth

O céu é negro e eu sou azul
The sky is black and I am blue
As estrelas estão sussurrando que eu estou pronto para romper
The stars are whispering that I'm ready to break on through
Mas é difícil perdoar o coração pirata
But it's hard to forgive the pirate hearts
De todas as pessoas que tentaram me rasgar
Of all people who've tried to tear me apart

E eu sou desamparado sem você
And I am helpless without you
E você não vai me ajudar se eu não perdoar e encarar a verdade
And you won't help me if I don't forgive and face the truth

É engraçado como as coisas podem durar para sempre em um momento de amor
It's funny how things can last forever in a moment of love
E é triste ver como momentos podem desaparecer no ar rarefeito acima
And it's sad how moments can vanish into the thin air above

Porque eu sou desamparado sem você
Cause I am helpless without you
E você não vai me ajudar se eu não perdoar e encarar a verdade
And you won't help me if I don't forgive and face the truth