Jeder Für Jeden

Cada Um por Todos

Jeder Für Jeden

Seu maior inimigo tá apaixonado por vocêDein größter Feind ist in dich verliebt
O soldado já não aguenta mais a guerraDer Soldat hat keine Lust mehr auf den Krieg
Se você cair,Wenn du fällst,
Eu caio juntoDann fall ich mit
O segurança deixa todo mundo entrarDer Türsteher lässt alle Menschen rein
O político só quer ser sincero agoraDer Politiker will nur noch ehrlich sein
Se você tá felizWenn du glücklich bist
Eu fico feliz por vocêDann freu ich mich für dich

É cada um por todos, porque todos são umEs ist jeder für jeden, denn alle sind eins
É cada um por todos e ninguém fica sozinhoEs ist jeder für jeden und keiner bleibt allein
Poderia ser tão simplesEs könnte so einfach sein
Poderia ser tão simplesEs könnte so einfach sein

A terapeuta não tem nada pra fazerDie Therapeutin hat nichts zu tun
A policial pode descansarDie Polizistin darf sich ausruhen
Todo mundo tem o suficiente,Jeder hat genug,
E divide com o outroUnd gibt dem Anderen was ab
O parque tá cheio, a prisão tá vaziaDer Park ist voll, das Gefängis leer
Não tem mais pegadores nem prisioneirosEs gibt keine Fänger und Gefangenen mehr
Já te disse hojeHab ich dir heute schon gesagt
O quanto eu gosto de vocêWie sehr ich dich mag

É cada um por todos, porque todos são umEs ist jeder für jeden, denn alle sind eins
É cada um por todos e ninguém fica sozinhoEs ist jeder für jeden und keiner bleibt allein
Poderia ser tão simplesEs könnte so einfach sein
Poderia ser tão simplesEs könnte so einfach sein

Só um sonho, só uma ideiaNur ein Traum, nur eine Idee
Se você quiser, se você entenderWenn du willst, wenn du verstehst
Se prepare,Mach dich bereit,
Vai ser um longo caminhoEs wird ein langer Weg

É cada um por todos, porque todos são umEs ist jeder für jeden, denn alle sind eins
É cada um por todos e ninguém fica sozinhoEs ist jeder für jeden und keiner bleibt allein
Poderia ser tão simplesEs könnte so einfach sein
Poderia ser tão simplesEs könnte so einfach sein