exibições de letras 1.739

Schön, Dass Du Wieder Da Bist

Madsen

Letra

É Bom Ter Você de Volta

Schön, Dass Du Wieder Da Bist

Como foi em marte?Und wie war's auf dem Mars
No outro lado, no fim do mundoAuf der anderen Seite am Ende der Welt
Limites das experiencias nas áreas de fronteira,Grenzerfahrungen an Grenzgebieten
Eu quero que você me conte tudo,Ich will, dass du mir alles erzählst
Eu sei que não é fácilIch weiß, es ist nicht leicht
Talvez venhamos da mesma estrelaVielleicht kommen wir vom selben Stern
Você estava longe, muito longeDu warst weit weg, viel zu weit weg
Eu iria te conhecer novamenteIch würde dich gern wieder kennenlernen

A porta está abertaDie Tür ist auf
Apenas entreKomm einfach rein
Nós não precisamosWir müssen nicht
Ser como estranhosWie Fremde sein

É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
Eu senti tanta a sua faltaIch hab dich so vermisst
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
Eu senti tanta a sua faltaIch hab dich so vermisst

Você entrou no ônibus, eu no trem.Du in den Bus, ich in die Bahn
Você para a cidade e eu pelo paísDu in die Stadt und ich aufs Land
Dos olhos, da menteAus den Augen, aus dem Sinn
Eu escrevi seu nome em todas as paredes,Ich schrieb deinen Namen an jede Wand
Eu sei que não é fácil,Ich weiß, es ist nicht leicht
Talvez você tenha feito a mesma coisaVielleicht hast du das Gleiche gemacht
Você estava longe, muito longeDu warst weit weg, viel zu weit weg
Eu vejo que você mudouIch sehe, dass du dich verändert hast

A porta está abertaDie Tür ist auf
Apenas entreKomm einfach rein
Nós não precisamosWir müssen nicht
Ser como estranhosWie Fremde sein

É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
Eu senti tanta a sua faltaIch hab dich so vermisst
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
Eu senti tanta a sua faltaIch hab dich so vermisst

Chorou, pensou, esperou, riuGeweint, gedacht, gehofft, gelacht,
Perdeu, saiu, esperouVerpasst, verkracht, gewartet
Perdida, pensou, esperou, riuVerloren, gedacht, gehofft, gelacht,
Perdeu, saiu, esperouVerpasst, verkracht, erwartet

É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist

É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
Eu senti tanta a sua faltaIch hab dich so vermisst
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
(Chorou, pensou, esperou, riu,(Geweint, gedacht, gehofft, gelacht,
Se perdeu, saiu, esperou)Verpasst, verkracht, gewartet)
É bom ter você de voltaSchön, dass du wieder da bist
(Perdida, pensou, esperou, riu,(Verloren, gedacht, gehofft, gelacht,
Se perdeu, saiu, espero)Verpasst, verkracht, erwartet)

Composição: Sebastian Madsen. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por livia; e traduzida por Batidadelimao. Revisão por Leonardo. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Madsen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção