Don't Look Under Your Bed

Não olhe debaixo da sua cama

Don't Look Under Your Bed

Ei garoto, é um prazer conhecê-loHey kid, it's nice to meet ya
Eu sou o monstro debaixo da sua camaI'm the monster under your bed
Enquanto você está dormindo, eu posso te verWhile you're sleeping, I can see ya
Você talvez quer ser amigos?Do you maybe wanna be friends?
Aqui embaixo é meio solitárioDown here it's kinda lonely
Os outros demônios são mausThe other demons are mean
Por que você não dorme e se aconchegaWhy don't you sleep and get cozy
Enquanto eu apenas banqueteio em seus sonhosWhile I just feast on your dreams
Não ligue sua lanternaDon't turn on your flashlight
Não ligue para sua mãe e seu paiDon't call for your mom and dad
Não se preocupe, eu sou seu melhor amigoDon't worry, I'm your best friend
O melhor amigo que você nunca teveThe best friend you never had
Por que você não me faz uma visitaWhy don't you pay me a visit
Para baixo no submundoDown in the underworld
Podemos fazer uma viagem com alguns espíritosWe can take a trip with some spirits
Um onde você nunca vai voltarA one where you'll never return

Ei garoto, eu tenho uma perguntaHey kid, I've got a question
Você quer jogar um jogo divertido?Do you wanna play a fun game?
Apenas ouça minhas instruçõesJust listen to my directions
Se você ganhar eu estarei no meu caminhoIf you win I'll be on my way
Certifique-se de desligar as luzesMake sure to turn the lights off
Então vá e olhe no espelhoThen go and look in the mirror
Diga meu nome três vezes e não pareSay my name three times and don't stop
Agora a diversão está finalmente aquiNow the fun is finally here
Parabéns fui convocadoCongratulations I've been summoned
Agora vamos brincar de esconde-escondeNow let's play some hide and seek
Conte até dez e você começa a correrCount to ten and you start running
Ore a Deus, eu não vou agarrar seus pésPray to God I won't grab your feet
Se eu não posso te pegar pela manhãIf I can't catch you by morning
Você nunca mais vai me verYou'll never see me again
Se eu te encontrar, aqui está um aviso rápidoIf I find you, here's a quick warning
vou pegar um braço ou uma pernaI'll take an arm or a leg