Somebody New

Alguém Novo

Somebody New

Eu não sei o que você está fazendo
I don't know what you're doin'
Eu não sei onde você esteve
I don't know where you've been
Eu não te vi ultimamente, quando você começou a ficar em casa?
I haven't seen you lately, when did you start staying in?
Talvez você esteja ocupado demais, ou trabalhando em si mesmo
Maybe you're too busy, or working on yourself
Ou talvez você ainda esteja dançando, mas com outra pessoa
Or maybe you're still dancin', but it's with somebody else

Eu sei que dissemos que seríamos amigos
I know we said we would stay friends
Mas você está distante, sim, você está diferente
But you're distant, yeah, you're different
Eu sei que dissemos que seríamos amigos
I know we said we would stay friends
Mas sinto falta disso, sim, sinto falta disso
But I miss it, yeah, I miss it
Oh, querido
Oh, baby

Eu tentei te tirar da minha mente, mas nem consigo dormir à noite
I tried to get you off my mind, but I can't even sleep at night
Porque toda vez que fecho os olhos, te vejo com alguém novo
'Cause every time I close my eyes, I see you with somebody new
E cara, isso está me matando, como você consegue achar tão fácil?
And boy, it's killin' me, how can you find it so easy?
Eu não sabia que seria tão difícil te ver com alguém novo
I didn't know how hard it'd be to see you with somebody new

Sim, sim, com alguém novo
Yeah, yeah, with somebody new
Mm, com alguém novo
Mm, with somebody new
Não, com alguém novo
No, with somebody new

Eu criei expectativas, e esse foi meu erro
I went and got my hopes up, and that was my mistake
A verdade é que, ao lado dela, vocês dois parecem ótimos
The truth is, standin' next to her, the two of you look great
Mas você já pensou no que poderíamos ter sido?
But do you ever think of what we could have been?
Acho que você realmente gosta dela, e eu fui apenas um caso passageiro
I guess you really like her, and that I was just a fling

Eu sei que dissemos (eu sei que dissemos) que seríamos amigos (seríamos amigos)
I know we said (I know we said) we would stay friends (We would stay friends)
Mas não fomos, ah, agora é diferente, sim, sim
But we didn't, ah, now it's different, yeah, yeah
Eu sei que dissemos que seríamos amigos (seríamos amigos)
I know we said we would stay friends (We would stay friends)
Mas sinto falta disso, sim, ainda sinto falta disso
But I miss it, yeah, I still miss it
Oh, querido
Oh, baby

Eu tentei te tirar da minha mente, mas nem consigo dormir à noite
I tried to get you off my mind, but I can't even sleep at night
Porque toda vez que fecho os olhos, te vejo com alguém novo
'Cause every time I close my eyes, I see you with somebody new
E cara, isso está me matando, como você consegue achar tão fácil?
And boy, it's killin' me, how can you find it so easy?
Eu não sabia que seria tão difícil te ver com alguém novo
I didn't know how hard it'd be to see you with somebody new

Sim, sim, com alguém novo
Yeah, yeah, with somebody new
Mm, com alguém novo
Mm, with somebody new
Não, com alguém novo
No, with somebody new

Eu sei que dissemos que seríamos amigos
I know we said we would stay friends
Mas sinto falta disso, sim, sinto falta disso
But I miss it, yeah, I miss it
Oh, querido
Oh, baby

Eu tentei te tirar da minha mente (da minha mente), mas nem consigo dormir à noite
I tried to get you off my mind (Off my mind), but I can't even sleep at night
Porque toda vez que fecho os olhos, te vejo com alguém novo
'Cause every time I close my eyes, I see you with somebody new
E cara, isso está me matando, como você consegue achar tão fácil?
And boy, it's killin' me, how can you find it so easy?
Eu não sabia que seria tão difícil te ver com alguém novo
I didn't know how hard it'd be to see you with somebody new

Sim, sim, com alguém novo
Yeah, yeah, with somebody new
Mm, com alguém novo
Mm, with somebody new
Não, com alguém novo
No, with somebody new