exibições de letras 15.951

Se For Amor

Mãeana

LetraSignificado

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Se For Amor

Alguém me fez
Desacreditar que existe amor
No meu coração, pisou, pisou
E é por isso que eu tô assim
Sem enxergar, o sentimento que cê tá sentindo
Pra você é amor pra mim é risco
Eu não tô pronta pra me arriscar

Oh, memo que prometa me amar
Memo que prometa me cuidar
A minha mente acha que só quer, me usar
Eu, não tô duvidando de você
Mas se for amor vai entender
E se for pra dar certo o tempo vai dizer

Se aí existe amor
Se for amor
Você vai esperar
O meu coração curar
Se aí existe amor
Se for amor
Você vai esperar
O meu coração curar
Pra te amar ah, ah, ah, ah
Lê, rê, rê, rê, rê, Lê, rê, rê, rê, rê

Alguém me fez
Desacreditar que existe amor
No meu coração, pisou, pisou
E é por isso que eu tô assim
Sem enxergar
O sentimento que cê tá sentindo
Pra você é amor pra mim é risco
Eu não tô pronta pra me arriscar

Oh, memo que prometa me amar
Memo que prometa me cuidar
A minha mente acha que só quer, me usar
Eu, não tô duvidando de você
Mas se for amor, vai entender
E se for pra dar certo o tempo vai dizer

Se aí existe amor
Se for amor
Você vai esperar
O meu coração curar
Se aí existe amor
Se for amor
Você vai esperar
O meu coração curar
Pra te amar ah, ah, ah, ah
Lê, rê, rê, rê, rê, Lê, rê, rê, rê, rê, rê rê, rê rê
Ah, ah, ah, ah, ah
Lê, rê, rê, rê, rê, Lê, rê, rê, rê, rê, rê rê, rê rê

Si Es Amor

Alguien me hizo
Oh, dejar de creer que existe amor
En mi corazón, pisó, pisó
Y es por eso que estoy así
Sin ver
El sentimiento que estas sintiendo
Para ti es amor, para mi es riesgo
Y no estoy lista para arriesgarme

Oh, aunque prometas amarme
Aunque prometas cuidarme
Mi mente piensa que solo me quieres usar
No estoy dudando de ti
Pero si es amor, lo entenderás
Y si funciona, el tiempo lo dirá

Si ahí existe amor
Si es amor
Vas a esperar
A que mi corazón cure
Si ahí existe amor
Si es amor
Vas a esperar
A que mi corazón cure para amarte

Alguien me hizo
Oh, dejar de creer que existe amor
En mi corazón, pisó, pisó
Y es por eso que estoy así
Sin ver
El sentimiento que estas sintiendo
Para ti es amor, para mi es riesgo
Y no estoy lista para arriesgarme

Oh, aunque prometas amarme
Aunque prometas cuidarme
Mi mente piensa que solo me quieres usar
No estoy dudando de ti
Pero si es amor, lo entenderás
Y si funciona, el tiempo lo dirá

Si ahí existe amor
Si es amor
Vas a esperar
A que mi corazón cure
Si ahí existe amor
Si es amor
Vas a esperar
A que mi corazón cure para amarte (ah)
De-re-re-re-re

Enviada por Sarah e traduzida por Soa. Revisão por Tonisilva. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mãeana e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção