Aito Tawamureno Tonarini
Kanashii onnawa namidaga hontowa tomodati
Anatani tobikomi kokoro hiraitemo
* sorega ainara tokio tometa mamade
Kakomo miraimo subete tatikiri
Anata hitorini hadao mamori tooshi
Kiito saigono koini surunoni
Otokono zurui tawamureni saretemo
Kono namida wakaretemo uraguiriwa shinai
Kashikoi onnano ikikata dekitara iikedo
Yassashii ussonimo karada mata yurussu
Soremo ainara ikio koroshi nagara
Yumeno mofude miguite karamasse
Anata hitorio shibari tsukete shimai
Korede saigono hitoni surunoni
Otokono zurui tawamureni saretemo
Kono fukoo wakaretemo sutetariwa shinai
*repeat
Aito, o que me faz sentir
Mulher triste, suas lágrimas são verdadeiras, são amigas
Se você se abrir, meu coração vai voar
* Se for amor, até o tempo vai parar
Olhe para o céu, tudo vai se despedaçar
Eu vou proteger sua pele, mesmo que você esteja sozinha
E no final, vou me apaixonar por você
Mesmo que o homem seja esperto e brinque com você
Essas lágrimas, mesmo com a despedida, não vão se apagar
Se a mulher sábia soubesse viver, seria bom
Mas até a doce mentira faz o corpo balançar
Mesmo assim, se for amor, a vida vai se esgotar
Com a caneta dos sonhos, vou me enredar
Você, sozinha, vai se amarrar
E assim, no final, vou me apaixonar por você
Mesmo que o homem seja esperto e brinque com você
Essa tristeza, mesmo com a despedida, não vai se apagar
*repete