Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 41.136

Mi mundo es de ella

Maelo Ruiz

Letra

Significado

Meu mundo é dela

Mi mundo es de ella

Vem, amigo, precisamos conversarVen amigo tenemos que hablar
E me perdoa, sei que isso vai te machucarY perdona, se que esto te dolerá
Eu escondi isso por tanto tempoLo he ocultado tanto tiempo
Eu calei tantas vezesLo he callado tantas veces
Mas hoje, não aguento maisPero hoy, no puedo más

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Enquanto no seu universoMientras en tu universo
Ela é só uma estrela,Ella es solo una estrella,
Ela é parte da minha vida,Ella es parte de mi vida,
Enquanto na sua ela é só a rotinaMientras en la tuya ella es solo la rutina
Um café, uma noite de paixãoUn café, una noche de pasión

Não, amigo, não peço perdãoNo amigo no pido perdón
E proponho que brindemos por seu amorY propongo que brindemos por su amor
São coisas do destinoSon cosas del destino
Me encontrar no caminho delaEncontrarme en su camino
E ela ser de mimY ella ser de mí
Seu grande amorSu gran amor

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Enquanto no seu universoMientras en tu universo
Ela é só uma estrelaElla es solo una estrella
Ela é parte da minha vidaElla es parte de mi vida
Enquanto na sua ela é só a rotinaMientras en la tuya ella es solo la rutina
Um café, uma noite de paixãoUn café, una noche de pasión
E é por isso que ela encontrouY es por eso que ha encontrado
Em mim o amorEn mi el amor

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Enquanto no seu universoMientras que en tu universo
Ela é só uma estrelaElla es solo una estrella
Ela é parte da minha vidaElla es parte de mi vida
Enquanto na sua ela é só a rotinaMientras en la tuya ella es solo la rutina
Um café, uma noite de paixãoUn café, una noche de pasión

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Meu mundoMi mundo
Vem, amigo, precisamos conversarVen amigo tenemos que hablar
Sei que isso vai te machucarSe que esto te dolerá

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Meu mundoMi mundo
E não aguento mais, e não aguento maisY no puedo más, y no puedo más
Eu escondi isso por tanto tempoLo he ocultado tanto tiempo

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Meu mundoMi mundo
Me encontrar no caminho delaEncontrarme en su camino
Ela faz de mim seu grande amorElla hace de mí su gran amor
Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Meu mundoMi mundo
Ela é só uma rotinaElla es solo una rutina
Uma noite de paixãoUna noche de pasión

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Meu mundoMi mundo
Ei, amigo, não te peço perdãoOye mi amigo no te pido perdón
São coisas do destinoSon cosas del destino

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Meu mundoMi mundo
É pra você, é pra mim, é pra vocêEs para ti, es para mí, es para ti
Todo o meu amorTodito mi amor

Meu mundo é delaMi mundo es de ella
Meu mundoMi mundo
Você é tudo na minha vidaTú eres todo en mi vida
Mas sem você não sei o que fazerPero sin ti no se que hacer

Seu mundo, e o meuTu mundo, y el mío

Sem seu carinho, e sem seus beijosSin tu cariño, y sin tu besos
Rainha do meu amorReyna de mi amor
E de todo o meu universoY de todo mi universo

Sem seu carinho, e sem seus beijosSin tu cariño, y sin tu besos
Eu morreria ao saberMe moriría el saber
Que você tem donoQue tienes dueño

Sem seu carinho, e sem seus beijosSin tu cariño, y sin tu besos
Pensar que você é a estrelaPensar que eres la estrella
Que vive nos meus sonhosQue vives en mis sueños

Sem seu carinho, e sem seus beijosSin tu cariño, y sin tu besos
E você continua com eleY tu sigues con el
Continua brincandoSigue jugando

Sem seu carinho, e sem seus beijosSin tu cariño, y sin tu besos
Decida quem é seu mundoDecídete quien es tu mundo


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maelo Ruiz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção