Contra Viento Y Marea

Contra Vento e Maré

Contra Viento Y Marea

Eu ia pela vida buscando um porquêIba por la vida buscando un porque
De tantas noites vazias entre almas sem vida,A tantas noches vacias entre almas sin vida,
Em cada rosto eu ia te descobrindo.En cada rostro yo iba descubriendote.

Sempre foste minha, eu te ameiSiempre fuiste mia, yo te ame
Você ia nascendo nos meus sonhos,Ibas naciendo en mis suenos,
Despertando no meu corpoDespertando en mi cuerpo
Sua alma na minha cresceu, se fundindo.Tu alma en la mia crecio, fundiendose.

Contra vento e maré, seu mundo será o meuContra viento y marea, tu mundo sera el mio
Onde quer que você vá, pelo mesmo caminhoDonde quiera que vayas, por el mismo camino
Caminharei ao seu lado, minha pele será seu abrigoCaminare a tu lado, mi piel sera tu abrigo
Meus olhos seu olhar, seu sopro o meu.Mis ojos tu mirar, tu aliento el mio.

Contra vento e maré, terminaremos juntosContra viento y marea, terminaremos juntos
Entre suaves carícias, entre desejos purosEntre suaves caricias, entre deseos puros
E sobrarão palavras, não bastarão olharesY sobraran palabras, no bastaran miradas
Serei seu amanhecer e você meu sonho.Sere tu amanecer y tu mi sueno.

Contra vento e maré ...Contra viento y marea ...

Sempre foste minha, eu te ameiSiempre fuiste mia, yo te ame
Você ia nascendo nos meus sonhos,Ibas naciendo en mis suenos,
Despertando no meu corpoDespertando en mi cuerpo
Sua alma na minha cresceu, se fundindo.Tu alma en la mia crecio, fundiendose.

Contra vento e maré, seu mundo será o meuContra viento y marea, tu mundo sera el mio
Onde quer que você vá, pelo mesmo caminhoDonde quiera que vayas, por el mismo camino
Caminharei ao seu lado, minha pele será seu abrigoCaminare a tu lado, mi piel sera tu abrigo
Meus olhos seu olhar, seu sopro o meu.Mis ojos tu mirar, tu aliento el mio.

Contra vento e maré, terminaremos juntosContra viento y marea, terminaremos juntos
Entre suaves carícias, entre desejos purosEntre suaves caricias, entre deseos puros
E sobrarão palavras, não bastarão olharesY sobraran palabras, no bastaran miradas
Serei seu amanhecer e você meu sonho.Sere tu amanecer y tu mi sueno.

Contra vento e maré ... ooh, ooh, oohContra viento y marea ... ooh,ooh,ooh

Contra vento e maré, seu mundo será o meu, meu, meu, meu, meu ... onde quer que você vá pelo mesmo caminho.Contra viento y marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio, mio ... donde quiera que vayas por el mismo camino.

Contra vento e maré, seu mundo será o meu, meu, meu, meu, meu ... minha pele será seu abrigo, e meus olhos seu olhar.Contra viento y marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio, mio ... mi piel sera tu abrigo, y mis ojos tu mirar.

Contra vento e maré, seu mundo será o meu, meu, meu, meu ... entre suaves carícias, entre desejos puros.Contra viento y marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio ... entre suaves caricias, entre deseos puros.

Contra vento e maré, seu mundo será o meu, meu, meu, meu ... serei seu amanhecer, serei seu amanhecer e você meu sonho.Contra viento y marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio ... sere tu amanecer, sere tu amanecer y tu mis suenos.

Contra vento e maré, seu mundo será o meu, meu, meu, meu ... caminharemos juntos, juntos, juntos, minha vida até o final.Contra viento y marea, tu mundo sera el mio, mio, mio, mio ...caminaremos juntos, juntos, juntos, mi vida hasta el final.

Contra vento e maré, sempre foste minha e eu te amei, somente minha, ai somente minha.Contra viento y marea, siempre fuiste mia y yo te ame, solamente mia, ay solamente mia.

Contra vento e maré, despertando no meu corpo, sua alma na minha cresceu, se fundindo.Contra viento y marea, despertando en mi cuerpo, tu alma en la mia crecio, fundiendose.

Contra vento e maré, seu mundo será o meuContra viento y marea, tu mundo sera el mio
Onde quer que você vá, pelo mesmo caminhoDonde quiera que vayas, por el mismo camino
Caminharei ao seu lado, minha pele será seu abrigoCaminare a tu lado, mi piel sera tu abrigo
Meus olhos seu olhar, seu sopro o meu.Mis ojos tu mirar, tu aliento el mio.

Contra vento e maré, terminaremos juntosContra viento y marea, terminaremos juntos
Entre suaves carícias, entre desejos purosEntre suaves caricias, entre deseos puros
E sobrarão palavras, não bastarão olharesY sobraran palabras, no bastaran miradas
Serei seu amanhecer e você meu sonho.Sere tu amanecer y tu mi sueno.