Te Va a Doler

Te Vai Doer

Te Va a Doler

É uma pena que você esta assim
Es una pena que tú seas así
Que não goste de ser tratada com uma boa pessoa
Que no te guste ser llevada por la buena
Não entendo como pretende ser feliz
No entiendo como tú pretendes ser feliz
Com esse idiota que te trata como uma qualquer
Con ese idiota que te trata como a una cualquiera
Sei que um dia achara falta do meu amor
Sé que algún día te hará falta mi amor
E não te digo por desprezo ao que parece
Y no lo digo por despecho aunque parezca
Você errou ao escolher entre ele e eu
Te equivocaste al elegir entre él y yo
Por isso vai se arrepender a vida inteira
Pero te vas a arrepentir la vida entera

Te vai doer
Te va a doler
Será tarde quando perceber o que te acontece
Tarde o temprano ya verás lo que te toca
Quando este traste não excitar em te abandonar
Cuando tu piel ya no le excite y te abandone
Ao descobri com amargura que ele tem outra
Al descubrir con amargura que tiene a otra
Te vai doer
Te va a doler
Como esta doendo agora que me deixas
Como me está doliendo ahora que me dejas
Mas este amor não vai durar para sempre
Pero este amor no ha de durarme para siempre
E te aviso de uma vez melhor que voltes
Y te lo advierto de una vez mejor ni vuelvas

Sei que um dia achara falta do meu amor
Sé que algún día te hará falta mi amor
E não te digo por desprezo ao que parece
Y no lo digo por despecho aunque parezca
Você errou ao escolher entre ele e eu
Te equivocaste al elegir entre él y yo
Por isso vai se arrepender a vida inteira
Pero te vas a arrepentir la vida entera

Te vai doer
Te va a doler
Será tarde quando perceber o que te acontece
Tarde o temprano ya verás lo que te toca
Quando este traste não excitar em te abandonar
Cuando tu piel ya no le excite y te abandone
Ao descobri com amargura que ele tem outra
Al descubrir con amargura que tiene a otra
Te vai doer
Te va a doler
Como esta doendo agora que me deixas
Como me está doliendo ahora que me dejas
Mas este amor não vai durar para sempre
Pero este amor no ha de durarme para siempre
E te aviso de uma vez melhor que voltes
Y te lo advierto de una vez mejor ni vuelvas

E eu sei vai doer
Y yo sé que te va a doler
Será tarde quando perceber o que te acontece
Tarde o temprano ya verás lo que te toca
Quando este traste não excitar, quando te beije na boca
Cuando tu piel no le excite cuando te bese la boca
E eu sei vai doer
Y yo sé que te va a doler
Como está doendo agora
Como me está doliendo ahora
Que me deixe, que me deixe, e assim não te importa
Que me dejas, que me dejas, y a así que no te importa
E eu sei vai doer
Y yo sé que te va a doler
Sei que um dia vai sentir falta de mim, meu amor
Sé que algún día, te voy a hacer falta, mi amor

Outra vez, Maelo Ruiz
Otra vez, Maelo Ruiz

E eu sei vai doer
Y yo sé que te va a doler
Você errou ao escolher, você vai se arrepender
Te equivocaste al elegir, tú te vas a arrepentir
E assim não poderá viver, sabendo que o castigo te afoga
Y así no podrás vivir, sabiendo que la pena te ahoga

E eu sei vai doer
Y yo sé que te va a doler
Porque este amor não vai durar para sempre
Porque este amor no ha de durarme para siempre