Tradução gerada automaticamente

SANS BOUSSOLE
Maes
SEM BÚSSOLA
SANS BOUSSOLE
Boumi'Boumi'
Você sabe, eu não gosto de fazer isso!You know, I don’t like to do that!
Copo de rosé, tô perdendo a razão, chefe do rrain-té, sou convocado em todas as temporadasVerre de rosé, j'perds la raison, chef du rrain-té, j'suis convoqué toutes les saisons
Eu me embriago tarde da noite, sonho com o temporário, já passou da meia-noite, ingressos laranjas, eu fecho a rede (Eu fecho a rede)J'm'enfume tard le soir, j'rêve de provisoire, minuit passé, billets oranges, j'ferme le réseau (J'ferme le réseau)
Tem um monte de gente na casa, não tô falando de espaço, tô falando de negócios, tô falando de venenoY a plein d'ces-piè dans la maison, j'parle pas d'espace, j'parle des affaires, j'parle du poison
Eu acendo tarde da noite, tô com as mãos sujas, ela quer subir no Fe-Fe, tem que engolir (Hein)J'allume tard le soir, j'ai les mains sales, elle veut monter dans la Fe-Fe, faut qu'elle avale (Hein)
Impossível pertencer a eles, tanto ódio, nem me deixam tempo pra amarImpossible de leurs appartenir, tant d'haineux, on m'laisse même pas l'temps d'aimer
Minha queda espera só pra eu segurar (Oh)Ma chute attend que d'faire à part tenir (Oh)
Sem bússola, eu vou descer do norte, não vamos desenhar pra vocêSans boussole, j'la descendrai du nord, on va pas t'faire un dessin
Sem bússola, eu nunca me enganei, ninguém conhece seu destinoSans boussole, j'me suis jamais du-per, personne connait son destin
A gente restringe o círculo, a gente restringe, você não tá aqui quando tem fome, não vai estar no banqueteOn restreint le cercle, on restreint, t'es pas là quand y a famine, tu seras pas au festin
Ainda tem muito, você me faz, ainda tem muito, mano, não me chama de família, quando a coisa esquenta, você fica longeIl en reste plein, tu m'fais, il en reste plein, gros, m'appelle pas la famille, quand ça tire, tu restes loin
Alguns res-fré foram embora cedo demais (Foram embora cedo demais)Quelques res-fré partis trop tôt (Partis trop tôt)
Mesmo no palácio, meu coração tá apertado como no depósito (Depósito, depósito, depósito)Même dans palace, j'ai l'cœur serré comme au dépôt (Dépôt, dépôt, dépôt)
Muita gente perde tempo, frequentemente algemado (Algemado)Beaucoup perdent d'temps, souvent menotté (Menotté)
Nunca delato, são umas vadias nos depósitos deles (Nos depósitos deles)Jamais balance, c'est des salopes dans leurs dépôts (Dans leurs dépôts)
Mãe, você sabe (Mãe, você sabe), você tinha razão (Você tinha razão), quem semeia o mal vai colher a flor (Flor)Maman tu sais (Maman tu sais), t'avais raison (T'avais raison), qui sème le mal en récoltera floraison (Floraison)
Ninguém me empurrou, caralho, hustle (Caralho, hustle)Personne m'a poussé, fucking hustle (Fucking hustle)
Só tem traição ao meu redor, me deixem sozinho (Me deixem sozinho)Y a qu'des tes-trai autour de oi-m, laissez-moi seul (Laissez-moi seul)
Impossível pertencer a eles, tanto ódio, nem me deixam tempo pra amarImpossible de leurs appartenir, tant d'haineux, on m'laisse même pas l'temps d'aimer
Minha queda espera só pra eu segurar (Oh)Ma chute attend que d'faire à part tenir (Oh)
Sem bússola, eu vou descer do norte, não vamos desenhar pra vocêSans boussole, j'la descendrai du nord, on va pas t'faire un dessin
Sem bússola, eu nunca me enganei, ninguém conhece seu destinoSans boussole, j'me suis jamais du-per, personne connait son destin
A gente restringe o círculo, a gente restringe, você não tá aqui quando tem fome, não vai estar no banqueteOn restreint le cercle, on restreint, t'es pas là quand y a famine, tu seras pas au festin
Ainda tem muito, você me faz, ainda tem muito, mano, não me chama de família, quando a coisa esquenta, você fica longeIl en reste plein, tu m'fais, il en reste plein, gros, m'appelle pas la famille, quand ça tire, tu restes loin



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: