Nox, Umbra, Aeternitas

Noite, Sombra, Eternidade

Nox, Umbra, Aeternitas

Pôr do sol sangrento chega ao fim.Bloody sunsets reach the end.
Meu coração sempre bate mais forteMy heart always beats stronger
quando você se aproxima de mim.when you comes closer to me.
Eu amo a lua prateada no céuI love silver moon on the sky
que anunciou seu retorno.that announced your return.
Sombras longas seguem um homem.Longer shadows follow a men.
Não tenho medo dissoI am not in fear of this
porque sinto sua presença.cause I feel your presence.
Pássaros voltam para os ninhos.Birds come back to nests.
Eu fico com as mãos sobre a cabeçaI stand with hands over head
recebendo minha Dama Negra, a Noite.welcome my Black Lady, the Night

A escuridão reina em todo o mundo.Darkness reign the whole world.
Abominações da vida são borradasAbominations of life are blur
posso abrir meus olhos sem chorar.I can open my eyes without tear.
A tristeza caminha entre as estrelas.Sadness walks among stars.
Mas não choro e me escondoBut I do not cry and hide
porque essa é a verdadeira face do ser.cause this is real face of being.
Raios prateados da lua.Silver rays of the moon.
Causam sentimentos estranhos nos coraçõesMakes strange feelings in hearts
seja para sempre príncipe do céu escuro.be forever prince of dark sky.
Criaturas do crepúsculo rastejam e lutam.Creatures of dusk crawl and fight.
Mas meu sangue rola calmoBut my blood rolls calm
porque todo meu poder ama a Noite.cause all my might love the Night.

Noite, Sombra, EternidadeNox, Umbra, Aeternitas
A Noite. Para sempre.The Night. Forever

Prazer noturno, raios prateados da luaNight pleasure, silver rays of the moon
Fique para sempre.Stay forever
Estrelas no firmamento noturno, escuridão e silêncioStars on the night firmament, darkness and silence
Fiquem para sempre.Stay forever
Floresta sombria e negra; sentimento estranho no coraçãoGloomy, black forest; strange feeling in heart
Fique para sempre.Stay forever
A noite acaricia meus sentidosNight caress my sense
Para sempre.Forever