Tradução automática

Exibições da letra 9
Letra

Um Segundo

un segundo

Um segundo pra te perguntar se você quer se mudar pro outro lado do mundoUn segundo para preguntarte si quieres mudarte al otro lao' del mundo
Um segundo pra decifrar seu jeito de escreverUn segundo para descifrar tu forma de escribir
Um segundo pra te perguntar por que você chega atrasada toda vez que saiUn segundo para preguntarte por qué llegas tarde cada vez que sales
Um segundo que nunca acabe quando você estiver aquiUn segundo que nunca se acabe cuando estés aquí

Um segundo pra te perguntar se você vê seus pais como gostariaUn segundo para preguntarte si ves a tus padres como quieres
Um segundo pra entender por que você fuma assimUn segundo para comprender por qué fumas así
Um segundo pra te perguntar se você quer ficar em Londres pra sempreUn segundo para preguntarte si quieres quedarte en Londres para siempre
Um segundo pra não fazer nada além de estar aquiUn segundo para no hacer nada más que estar aquí

E não te peço rosas vermelhasY no te pido rosas rojas
Nem um sapato de cristalNi un zapato de cristal
Não te peço que me escolha nem que pare de fumarNo te pido que me escojas ni que dejes de fumar
Não te peço um pra sempreNo te pido un para siempre
Nem um domingo no sofáNi un domingo de sofá
Não te peço nada disso porque você já me dáNo te pido nada de esto porque tú ya me lo das
Só peçoSolamente pido

Um segundo pra gente sentar junto e falar sobre o mundo enquanto lá fora choveUn segundo pa' sentarnos juntos y hablar sobre el mundo mientras fuera llueve
Um segundo pra nos despirmos na nossa salaUn segundo para desnudarnos en nuestro salón
Um segundo pra que o orgulho seja só orgulho de finalmente ter vocêUn segundo para que el orgullo solo sea orgullo de por fin tenerte
Um segundo pra não voltar a nos dizer adeusUn segundo para no volver a decirnos adiós

E não te peço rosas vermelhasY no te pido rosas rojas
Nem um sapato de cristalNi un zapato de cristal
Não te peço que me escolha nem que pare de fumarNo te pido que me escojas ni que dejes de fumar
E não te peço um pra sempreY no te pido un para siempre
Nem um domingo no sofáNi un domingo de sofá
Não te peço nada disso porque você já me dáNo te pido nada de esto porque tú ya me lo das
Só peçoSolamente pido
Um segundo a maisUn segundo más


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de mafalda cardenal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção