EL AMOR PURO

O AMOR PURO

EL AMOR PURO

Me surpreendiMe sorprendí
Com a mulher que sou agora depois de vocêDe la mujer que soy ahora después de ti
De que meus olhos vissem os seus assimDe que mis ojos vieran los tuyos así
E que criassem mil emoções em mimY que crearan mil emociones en mí

Te imagineiTe imaginé
Amanhã há noite e você não foi o que penseiMañana hay noche y no fuiste lo que pensé
Você foi melhor e com lágrimas abraceiFuiste mejor y con lágrimas abracé
Essa família que te esperou pacienteA esa familia que te esperó paciente

Respirei com quatro pulmõesRespiré con cuatro pulmones
Bati forte com dois coraçõesLatí fuerte con dos corazones
Me separei de você com força e arMe separé de ti con fuerza y aire
Para ter o medo de te soltarPara tener el miedo de soltarte

Somos duasSomos dos
Mas no meu interior sempre seremos você e euPero en mi interior siempre seremos tú y yo
Uma só alma, um só coraçãoUna sola alma, un solo corazón
Nunca quis ser eterna até que nasceuNunca quise ser eterna hasta que nació

Despeço com quatro pulmõesDespide con cuatro pulmones
Bato forte com dois coraçõesLato fuerte con dos corazones
Me separei de você com força e arMe separé de ti con fuerza y aire
Para ter o medo de te soltarPara tener el miedo de soltarte

Somos duas, mas no meu interior sempre seremos você e euSomos dos, pero en mi interior siempre seremos tú y yo
Uma só alma, um só coraçãoUna sola alma, un solo corazón
Nunca quis ser eterna até que nasci, oh-oh-oh-ohNunca quise ser eterna hasta que nací, oh-oh-oh-oh

Os dias são alegres, são luz e perfeiçãoLos días son alegres, son luz y perfección
Pelo amor mais puroPor el amor más puro