La Balsa

A Jangada

La Balsa

Algo não está certoAlgo no va bien
Quando eu sei que sou felizCuando sé que soy feliz
E eu tenho que pensarY tengo que pensar
Se você também.Si lo eres tú.

A noite refleteLa noche refleja
O dia em que passei,El día que has pasado,
Silêncio mantémEl silencio guarda
Um gesto de ontem.Un gesto de ayer.

É difícil verEs difícil ver
Se você não aprender a olhar,Si no aprendes a mirar,
Eu nunca enfrentouNunca me enfrenté
Uma tempestade.A la tempestad.

Eu preferia o silêncio,Preferí la calma,
Dormir fora.Dormir hacia otro lado.
Movido a balsaSe movió la balsa
E todos caíram.Y todo cayó.

Não sei o que para salvarNo supe qué salvar
Tudo caiu,Todo se cayó,
Não sei o que a gritar.No supe qué gritar.

Tudo caiuTodo se cayó
E eu vi o quanto ele era de você,Y vi lo lejos que estaba de ti,
Você veio para o resgateViniste al rescate
Quando eu afundou.Cuando me hundí.